menu
Tatoeba
language
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
clear
swap_horiz
search
Trinkschokolade {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Vety

keyboard_arrow_right

Slovná zásoba

keyboard_arrow_right

Preverenia

keyboard_arrow_right

Zoznamy

keyboard_arrow_right

Obľúbené

keyboard_arrow_right

Komentáre

keyboard_arrow_right

Komentáre na vetách užívateľa Trinkschokolade

keyboard_arrow_right

Správy na Nástenke

keyboard_arrow_right

Záznamy

keyboard_arrow_right

Zvukové nahrávky

keyboard_arrow_right

Prepisy

translate

Prekladať vety užívateľa Trinkschokolade

Obľúbené vety užívateľa Trinkschokolade (spolu 6)

search Vyhľadávanie
deu
Wolltest du schon einmal einen Kommentar schreiben, hast ihn aber aus Versehen als Übersetzung eingegeben?
deu
Ich kann leider nicht in Worten ausdrücken, wie du mich gerade zum Lachen gebracht hast.
jpn
みんな頑張ってるんだなあ。私も頑張ろうっと。
みんながんってるんだなあ。わたしがんろうっと。
jpn
昨日のことはもう忘れようっと。
昨日きのうのことはもうわすれようっと。
jpn
「あれ、レタスちゃんと洗った?」「細かいことは気にすんな」
「あれ、レタスちゃんとあらった?」「こまかいことはにすんな」
deu
Er hat sich seine Tabakabhängigkeit abgewöhnt.