menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #10658679

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 435207Bon voyage!.

Kaminos de leche i miel!

yerna-t shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ CC BY 2.0 FR

Turagt tettwafren sɣur shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 435207Bon voyage!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 7830627Buen viache!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 539634Buen biåhe.

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 340916Gute Reise!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 339238Have a nice trip!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 1104795Have a good trip!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 3084093Godspeed!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 871495Have a good journey!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 898215Bonan vojaĝon!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 4266019Agrablan vojaĝon!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 3621901Sukcesan vojaĝon!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 435206Bon voyage !

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 683481דרך צלחה!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 2000630נסיעה נעימה!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 2000629נסיעה טובה!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 7833572Gude Rees!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 4987683Gueti Reis!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 8173019Goie raais!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 8277896Bona voyajo!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 729191Buon viaggio!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 861139Gode Reis!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 674540Goede reis!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 8277895Fijne reis!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 729188Boa viagem!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 339237¡Buen viaje!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 10658880אַ גוטן וועג!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 10658882אַ גוטע רײַזע!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022
➜ # 10658884אַ גוטע נסיעה!

icudd-itt shekitten, 4 Fuṛar 2022