menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº10983988

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #937378Ernsthaft?.

认真的？

added by Elaineeeeee, July 12, 2022
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Elaineeeeee, July 12, 2022
➜ #937378Ernsthaft?

linked by Elaineeeeee, July 12, 2022
➜ #1327057Seriously?

linked by Yorwba, July 14, 2022
➜ #937379Im Ernst?

linked by Yorwba, July 14, 2022
➜ #1585482No kidding?

linked by Yorwba, July 14, 2022
➜ #4961578Sérieusement ?

linked by Yorwba, July 14, 2022
➜ #81591本気？

linked by Yorwba, July 14, 2022
➜ #373215Are you serious?

linked by DaoSeng, August 7, 2023
➜ #1143605Mener du det alvorligt?

linked by DaoSeng, August 7, 2023
➜ #1065445Mener du det for alvor?

linked by DaoSeng, August 7, 2023
➜ #391509Meinst du das ernst?

linked by DaoSeng, August 7, 2023
➜ #1206489Ist das dein Ernst?

linked by DaoSeng, August 7, 2023
➜ #1410630Meinst du das jetzt im Ernst?

linked by DaoSeng, August 7, 2023
➜ #1065431Are you being serious?

linked by DaoSeng, August 7, 2023
➜ #1090357Meen je dat echt?

linked by DaoSeng, August 7, 2023
➜ #8539655Meen je dat serieus?

linked by DaoSeng, August 7, 2023
➜ #8443245Ben je serieus?

linked by DaoSeng, August 7, 2023
➜ #8993472Meen je dat nu serieus?

linked by DaoSeng, August 7, 2023