menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 1140115

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

5 syllables future simple
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

I'll give it a try.

touvougd deur CK, October 1, 2011
➜ #488751Je ferai un essai.

Hinwezen deur sacredceltic, October 1, 2011
➜ #1140506Je l'essayerai.

Hinwezen deur sacredceltic, October 1, 2011
➜ #1140508J'en ferai l'essai.

Hinwezen deur sacredceltic, October 1, 2011
➜ #1166208Onu deneyeceğim.

Hinwezen deur duran, October 9, 2011
➜ #1234138Farei uma tentativa.

Hinwezen deur alexmarcelo, December 13, 2011
➜ #1578786Я дам попробовать.

Hinwezen deur ABChessel, May 18, 2012
➜ #1503524試してみる。

Hinwezen deur CK, September 28, 2013
➜ #4351519

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 9, 2015
➜ #4351519

Hinwiezen vothoald deur Horus, July 9, 2015
➜ #4273447Ќе се обидам.

Hinwezen deur Horus, July 9, 2015
➜ #1578786Я дам попробовать.

Hinwiezen vothoald deur marafon, November 17, 2016
➜ #7666843Ad εerḍeɣ.

Hinwezen deur Yagurten, January 27, 2019
➜ #254799I will give it a try.

Hinwezen deur CK, November 22, 2020
➜ #159723

Hinwezen deur CK, November 22, 2020
➜ #3606826Tôi sẽ thử.

Hinwezen deur dotheduyet1999, February 1, 2021
➜ #5147615Tôi sẽ thử xem sao.

Hinwezen deur dotheduyet1999, February 1, 2021
➜ #10011273Tenni fogok egy próbát.

Hinwezen deur Cabo, May 22, 2021
➜ #10736915O să încerc.

Hinwezen deur megamanenm, March 25, 2022
➜ #5676515Voi încerca.

Hinwezen deur megamanenm, March 25, 2022
➜ #10736904Ik zal het eens proberen.

Hinwezen deur megamanenm, March 25, 2022
➜ #159723

Hinwiezen vothoald deur Horus, May 28, 2023
➜ #1503523やってみる。

Hinwezen deur Horus, May 28, 2023
➜ #12440004やってみるよ。

Hinwezen deur CK, September 23, 2025