menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 11890096

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #1569131There was blood everywhere..

Er was overal bloed.

added by Adelpa, 2023 M06 29
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #1569131There was blood everywhere.

linked by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #9807491Der var blod overalt.

linked by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #3025839Es war überall Blut.

linked by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #1569913Il y avait du sang partout.

linked by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #2578705C'era del sangue dappertutto.

linked by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #1571403Havia sangue por todo lado.

linked by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #1619828Había sangre por todas partes.

linked by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #10577054Wszędzie była krew.

linked by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #11890107Vsepovsod je bila kri.

linked by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #2578178Her yerde kan vardı.

linked by Adelpa, 2023 M06 29
➜ #3025837Überall war Blut.

linked by PaulP, 2023 M06 30
➜ #3391753Ĉie estis sango.

linked by PaulP, 2023 M06 30