menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1196780

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 sacredceltic sacredceltic 3 de februario 2012 3 de februario 2012 a 21:15:57 UTC link Permaligamine

http://tatoeba.org/epo/sentences/show/1196780

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #1196772You can count on him..

Vous pouvez compter sur lui.

addite per sacredceltic, 25 de octobre 2011
➜ #1196772You can count on him.

ligate per sacredceltic, 25 de octobre 2011
Vous pouvez compter sur lui

addite per Joclerc, 3 de februario 2012
➜ #1401175文句なしに彼は頼りにしていい。

ligate per Joclerc, 3 de februario 2012
Vous pouvez compter sur lui.

modificate per Joclerc, 3 de februario 2012
➜ #1412750Você pode contar com ele.

ligate per alexmarcelo, 3 de februario 2012
➜ #1412751Vocês podem contar com ele.

ligate per alexmarcelo, 3 de februario 2012
➜ #1197880Можете на него рассчитывать.

ligate per marafon, 27 de april 2013
➜ #3198957

ligate per nimfeo, 24 de april 2014
➜ #1317710Ihr könnt auf ihn zählen.

ligate per PaulP, 23 de septembre 2014
➜ #1317711Sie können auf ihn zählen.

ligate per PaulP, 23 de septembre 2014
➜ #9905You can rely on him.

ligate per sacredceltic, 17 de novembre 2014
➜ #3198957

disligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #1835755Vi povas kalkuli je li.

ligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #6555605На нього можна розраховувати.

ligate per deniko, 14 de decembre 2017
➜ #9483217Вы можете на него рассчитывать.

ligate per marafon, 16 de decembre 2020
➜ #10147865Vous pouvez compter sur elle.

ligate per AmarMecheri, 3 de julio 2021
➜ #10078You can rely on her.

ligate per AmarMecheri, 3 de julio 2021
➜ #10147863Xas ţkel fell-as.

ligate per AmarMecheri, 3 de julio 2021
➜ #10147865Vous pouvez compter sur elle.

disligate per marafon, 3 de julio 2021
➜ #10078You can rely on her.

disligate per marafon, 3 de julio 2021