menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #119920

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 fucongcong fucongcong January 17, 2011 January 17, 2011 at 11:35:14 AM UTC link Lînko payîdar

*très

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #111527彼はとても疲れていた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #292157He was very tired.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Il était trés fatigué.

hetê KENTRILra ame îlawekerdene, October 4, 2007
➜ #372639Er war sehr müde.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, March 16, 2010
➜ #713089他很累了。

hetê sysko ra ame girêdayene, January 16, 2011
Il était très fatigué.

hetê MUIRIEL ra ame pergalkerdene, February 20, 2011
➜ #763707Él estaba muy cansado.

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 20, 2011
➜ #769006הוא היה עייף מאוד.

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 25, 2011
➜ #784243Hij was erg moe.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 8, 2011
➜ #789094Hy was baie moeg.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 11, 2011
➜ #528744Li estis tre laca.

hetê martinod ra ame girêdayene, December 16, 2011
➜ #2066180Han var meget træt.

hetê danepo ra ame girêdayene, December 8, 2012
➜ #1479564O, çok yorgundu.

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 14, 2012
➜ #3374578Hän oli todella väsynyt.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 12, 2014
➜ #9161121Он очень устал.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 4, 2023
➜ #5260485Он был очень уставшим.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 4, 2023