menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 1225576

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 sacredceltic sacredceltic June 1, 2012 June 1, 2012 at 9:59:00 PM UTC link Permalink

http://tatoeba.org/fre/sentences/show/1225576

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #197239ファイトだ。.

Go for it!

touvougd deur mookeee, November 8, 2011
➜ #197239ファイトだ。

Hinwezen deur mookeee, November 8, 2011
➜ #1225606Fonce !

Hinwezen deur sacredceltic, November 8, 2011
➜ #1225610Foncez !

Hinwezen deur sacredceltic, November 8, 2011
➜ #605257¡Ánimo!

Hinwezen deur marcelostockle, November 9, 2011
➜ #1278119Haydi gayret!

Hinwezen deur duran, December 4, 2011
Go for it!

touvougd deur Spamster, June 1, 2012
➜ #1534515Vas-y !

Hinwezen deur belgavox, July 23, 2012
➜ #1958944Frisk mod!

Hinwezen deur danepo, October 28, 2012
➜ #1364211לך על זה!

Hinwezen deur MrShoval, November 13, 2012
➜ #3451677Geh ran!

Hinwezen deur al_ex_an_der, August 24, 2014
➜ #4394847Go for it.

Hinwezen deur CK, December 6, 2015
➜ #774728Roulez jeunesse !

Hinwezen deur Eccles17, December 30, 2017
➜ #7032051去馬啦！

Hinwezen deur nickyeow, July 30, 2018
➜ #6688773Arrebenta!

Hinwezen deur lucasmg123, September 7, 2019
➜ #7481050Plankgas!

Hinwezen deur Micsmithel, January 7, 2021
➜ #8267435En route !

Hinwezen deur Micsmithel, May 22, 2022
➜ #12524761Aha, bdu!

Hinwezen deur Yagurten, June 22, 2024
➜ #13076272Göreyim seni!

Hinwezen deur kiryopi, March 8, 2025
➜ #1123424Ha'!

Hinwezen deur Vortarulo, March 20, 2025
➜ #741153yIruch!

Hinwezen deur Vortarulo, March 20, 2025
➜ #13117682ファイト！

Hinwezen deur atitarev, March 31, 2025