menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1282

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 sacredceltic sacredceltic February 5, 2012 February 5, 2012 at 11:42:58 AM UTC link Permalink

Because it is...

sacredceltic sacredceltic February 5, 2012 February 5, 2012 at 11:50:35 AM UTC link Permalink

Because Muiriel's age is up for debate.

sacredceltic sacredceltic February 5, 2012 February 5, 2012 at 11:59:29 AM UTC link Permalink

Each of whose age is up for debate...

Silja Silja November 16, 2014 November 16, 2014 at 1:06:19 AM UTC link Permalink

This is not Finnish.

Silja Silja November 16, 2014 November 16, 2014 at 1:06:59 AM UTC link Permalink

Nor Liethuanian. :D

Metadata

close

Etiquetas

controversial
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Muiriel is 20 {now}{1}.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #7Muiriel现在20岁了。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #83Muiriel ist jetzt 20.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #2487Ahora, Muiriel tiene 20 años.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #3097Muiriel a 20 ans maintenant.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #4707ムーリエルは２０歳になりました。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #5356Muiriel은 지금 20살입니다.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #5415Мюриэл сейчас 20.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #5667Bây giờ Muiriel được 20 tuổi.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #5962Muiriel is nu 20 jaar oud.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #338216Muiriel je 20 nyní.

linked by vinhan, November 25, 2009
Muiriel is 20 now.

edited by JimBreen, April 7, 2010
➜ #376164Agora Muiriel tem 20 anos.

linked by brauliobezerra, April 7, 2010
➜ #389258Мюрыэл зараз дваццаць.

linked by Demetrius, May 15, 2010
➜ #392775عمر ميوريل عشرون عاماً الآن.

linked by saeb, May 24, 2010
➜ #475258Muiriel şimdi 20 yaşında.

linked by boracasli, August 22, 2010
➜ #485968म्यूरियल अब बीस साल की हो गई है।

linked by minshirui, August 29, 2010
➜ #525763

linked by marines, September 22, 2010
➜ #565608Muiriel ha 20 anni adesso.

linked by bruno_b, October 14, 2010
➜ #571537מיוריאל בת 20 עכשיו.

linked by Geek_God, October 18, 2010
➜ #599257مۇرەل يىگىرمە ياشقا كىرىپ قالدى.

linked by FeuDRenais, November 2, 2010
➜ #652121Muriel immár 20 éves.

linked by szaby78, December 6, 2010
➜ #697531Muiriel ha 20 anni ora.

linked by Guybrush88, January 4, 2011
➜ #762366Муириъл вече е на 20.

linked by ednorog, February 20, 2011
➜ #697531Muiriel ha 20 anni ora.

linked by Guybrush88, March 26, 2011
➜ #331973Muriel completou 20 anos.

linked by brauliobezerra, May 15, 2011
➜ #347632Muiriel tem 20 anos agora.

linked by brauliobezerra, May 15, 2011
➜ #414790Мюріел зараз двадцять.

linked by Demetrius, June 24, 2011
➜ #1090575Muiriel şimdi 20.

linked by duran, September 9, 2011
➜ #1130133Muiriel tiene 20 años ahora.

linked by nadsat, September 26, 2011
➜ #757386Muiriel is 20, now.

linked by Guybrush88, February 13, 2012
➜ #757386Muiriel is 20, now.

unlinked by Guybrush88, February 13, 2012
➜ #1357900Muiriel estas dudekjara nun.

linked by marcelostockle, February 28, 2012
➜ #619353Muiriel nun aĝas 20.

linked by marcelostockle, February 28, 2012
➜ #1325831Muiriel estas 20-jara nun.

linked by marcelostockle, February 28, 2012
➜ #1484486la caku .miuri'el. cu nanca li reno

linked by sadtoots, March 13, 2012
➜ #1500410Muiriel nunc XX annos nata est.

linked by alexmarcelo, March 24, 2012
➜ #1573225Muriel tem 20 anos agora.

linked by paula_guisard, May 14, 2012
➜ #1596593今、ムーリイエルは２０歳だ。

linked by Bah_Dure, May 28, 2012
➜ #1663460Imir-a, Muriel tesɛa 20 n yiseggasen.

linked by Amastan, July 3, 2012
➜ #1674124Von den Spitzen der ägyptischen Pyramiden schauen Jahrtausende auf uns herab.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 8, 2012
➜ #1674124Von den Spitzen der ägyptischen Pyramiden schauen Jahrtausende auf uns herab.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, July 8, 2012
➜ #1960593Muiriel är 20 nu.

linked by herrsilen, October 28, 2012
➜ #618989Muiriel er 20 nu.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #347632Muiriel tem 20 anos agora.

linked by MarlonX19, December 4, 2012
➜ #2060319म्यूरियल अब बीस साल की है।

linked by sabretou, December 6, 2012
➜ #2167927Muiriel berumur 20 sekarang.

linked by morgyn, January 26, 2013
➜ #2206330A Muriel está com 20 anos agora.

linked by sergewa, February 9, 2013
➜ #2206332A Muiriel fez 20 anos agora.

linked by sergewa, February 9, 2013
➜ #2536063Muiriel are acum 20.

linked by ijikure, June 30, 2013
➜ #2611645মুইরিয়েলের এখন ২০ বছর হয়েছে।

linked by tanay, July 22, 2013
➜ #2849488Muiriel اب 20 سال کی ہے.

linked by Akmal_Butt, November 14, 2013
➜ #2926050

linked by eirik174, December 12, 2013
➜ #2965601Muiriel ɣers imaṛu 20 ilan.

linked by Uyezjen, January 5, 2014
➜ #3176049মুইরিয়েল এখন ২০ বছরের হয়েছে।

linked by tanay, April 14, 2014
➜ #3227583Η Μουιριέλ είναι είκοσι χρόνων τώρα.

linked by biber, May 3, 2014
➜ #1031670Muiriel on nyt kaksikymmentä.

linked by Silja, May 4, 2014
➜ #1031672Muiriel on nyt kaksikymmentävuotias.

linked by Silja, May 4, 2014
➜ #2766268Muiriel on nyt 20.

linked by Silja, May 4, 2014
➜ #3414821Mjurijelu je sada 20.

linked by Selena777, September 16, 2014
➜ #3564939Muiriel je teď 20.

linked by nueby, October 18, 2014
➜ #3604981Muiriel most 20 éves.

linked by mraz, November 3, 2014
➜ #2926050

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #342501Muiriel er 20 nå.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3792937ਮਿਯੁਰਿਅਲ ਹੁਣ ਵੀਹਾਂ ਵਰ੍ਹਿਅਾਂ ਦੀ ਹੋ ਗੲੀ ਹੈ।

linked by RadiumCat, January 24, 2015
➜ #3793945میرئل ہن ویہاں ورھئاں دی ہو گی ہے۔

linked by RadiumCat, January 24, 2015
➜ #3807177Muiriel ha 20 annos ora.

linked by cueyayotl, January 29, 2015
➜ #3840007حالا موریل ۲۰ ساله است.

linked by kuarash, February 4, 2015
➜ #3938374tenpo ni la jan Muka li jo e sike suno mute.

linked by kroko, March 8, 2015
➜ #4053056Муириел сега има 20 години.

linked by Lepotdeterre, April 9, 2015
➜ #4100035Муириел има дваесет години сега.

linked by Lepotdeterre, April 22, 2015
➜ #4287114Muiriel อายุ 20 ปีแล้ว

linked by Spanger, June 19, 2015
➜ #4549297Muiriel er nå 20.

linked by giiraffen, September 23, 2015
➜ #4549299Muiriel er 20 no.

linked by giiraffen, September 23, 2015
➜ #4552805Adwá neng púlung banwá i Muiriel.

linked by cueyayotl, September 25, 2015
➜ #4555686Muriel berumur 20 sekarang.

linked by LeeSooHa, September 26, 2015
➜ #4555689Kiumul zi Muriel 20 toun baino.

linked by LeeSooHa, September 26, 2015
➜ #4558257Skarang Muiriel su 20 taong.

linked by yatyayat, September 26, 2015
➜ #4607462Béynti ányus ne i Muiriel.

linked by jeronimoconstantina, October 14, 2015
➜ #4650241Duapulona ita ni Muiriel.

linked by saluyot, October 28, 2015
➜ #1796322מויריאל כיום בת עשרים.

linked by AlanF_US, March 15, 2016
➜ #5064603Muirial kä äsak rawq naix nawx.

linked by RobKham, April 15, 2016
➜ #6143631म्यूरिएल आता २० वर्षांची आहे.

linked by sabretou, June 30, 2017
➜ #5035113Мюріел зараз двадцять років.

linked by deniko, April 2, 2018
➜ #7105987Muiriel on nyt kaksikymppinen.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7105990Muiriel on nyt 20-vuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7105991Muiriel on nyt kaksikymmenvuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7105994Muiriel on nyt kaksikymmentä vuotta vanha.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7105995Muiriel on nyt 20 vuotta vanha.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7105999Nyt Muiriel on kaksikymmentävuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106000Nyt Muiriel on kaksikymmentä.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106003Nyt Muiriel on 20 vuotta vanha.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106004Nyt Muiriel on kaksikymmentä vuotta vanha.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106006Nyt Muiriel on kaksikymmenvuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106008Nyt Muiriel on 20-vuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106010Nyt Muiriel on kaksikymppinen.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106012Nyt Muiriel on 20.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106015Muiriel ha vent'anni ora.

linked by Guybrush88, August 30, 2018
➜ #7106016Muiriel ha vent'anni adesso.

linked by Guybrush88, August 30, 2018
➜ #7106017Muiriel on nyt kakskyt.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106018Nyt Muiriel on kakskyt.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106019Muiriel on nyt kakskytvuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106020Nyt Muiriel on kakskytvuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106022Muiriel on nyt kakskyt vuotta vanha.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106023Nyt Muiriel on kakskyt vuotta vanha.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106025Muiriel on ny 20.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106027Ny Muiriel on 20.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106030Ny Muiriel on kaksikymppinen.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106032Muiriel on ny kaksikymppinen.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106037Muiriel on ny kakskytvuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106040Ny Muiriel on kakskytvuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106044Muiriel on ny kakskyt vuotta vanha.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106045Ny Muiriel on kakskyt vuotta vanha.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106047Muiriel on ny 20-vuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106051Ny Muiriel on 20-vuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106054Muiriel on ny 20 vuotta vanha.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106057Ny Muiriel on 20 vuotta vanha.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106067Muiriel on ny kaksikymmenvuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106070Ny Muiriel on kaksikymmenvuotias.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106075Ny Muiriel on kakskyt.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106076Muiriel on ny kakskyt.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106081Muiriel on ny parikymppinen.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106083Ny Muiriel on parikymppinen.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106086Muiriel on nyt parikymppinen.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7106087Nyt Muiriel on parikymppinen.

linked by Thanuir, August 30, 2018
➜ #7350909دوكّا، مويرال في عمرها 20.

linked by Grendayzer, October 27, 2018
➜ #7805402Мурієль зараз 20.

linked by deniko, April 3, 2019
➜ #2834896Muiriel most lett húsz éves.

linked by mraz, May 11, 2019
➜ #8003972Мюрыэль споўнілася 20.

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #13037539مويريل عندها 20 سنه دلوقتي.

linked by ANANASA, February 13, 2025