menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 133278

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2023 M09 22 2023 M09 22 11:32:02 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12071063

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #100369彼は父親にとてもよく似ている。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #303329He closely resembles his father.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
Il ressemble beaucoup à  son père.

added by an unknown member, Datum nich kennt
Il ressemble beaucoup à son père.

edited by zmoo, 2010 M04 2
➜ #374741Он очень похож на своего отца.

linked by zmoo, 2010 M04 2
➜ #381956Lui assomiglia molto a suo padre.

linked by Pharamp, 2010 M04 23
➜ #662315他很像他的父亲。

linked by sysko, 2010 M12 12
➜ #792343Li tre similas al sia patro.

linked by martinod, 2011 M03 13
➜ #809780Li similegas al sia patro.

linked by GrizaLeono, 2011 M03 24
➜ #1299481Is patris valde similis est.

linked by alexmarcelo, 2011 M12 14
➜ #1462680הוא מאוד דומה לאביו.

linked by MrShoval, 2012 M07 5
➜ #2689595I tire gramint sus sin père.

linked by Anthaus, 2013 M08 20
➜ #576604Se parece mucho a su padre.

linked by samir_t, 2021 M09 21
➜ #586908إنه يشبه أباه كثيراً.

linked by samir_t, 2021 M09 21
➜ #7833007Он очень похож на отца.

linked by marafon, 2023 M02 21
➜ #11198841Icuba mliḥ baba-s.

linked by Horus, 2023 M09 22