menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1359198

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1359194Man sagt, er ist sehr reich..

They say he's very rich.

added by arcticmonkey, January 13, 2012
➜ #1359194Man sagt, er ist sehr reich.

linked by arcticmonkey, January 13, 2012
➜ #1359207Het wordt gezegd dat hij heel rijk is.

linked by arcticmonkey, January 13, 2012
➜ #1359217Man seggt, dat he temlich riek is.

linked by arcticmonkey, January 13, 2012
➜ #1369566On dit qu'il est très riche.

linked by sacredceltic, January 18, 2012
➜ #1369567On le dit très riche.

linked by sacredceltic, January 18, 2012
➜ #547611Oni diras, ke li estas tre riĉa.

linked by sacredceltic, January 18, 2012
➜ #1369788Se dice que es muy rico.

linked by marcelostockle, February 21, 2012
➜ #1286807Onlar onun çok zengin olduğunu söylüyorlar.

linked by duran, March 20, 2012
➜ #2553986

linked by marafon, July 1, 2013
➜ #2751263Er soll sehr reich sein.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 20, 2013
➜ #2751265He schall bannig riek sien.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 20, 2013
➜ #2553986

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1393671Говорят, он очень богат.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4254605They say that he's very rich.

linked by CK, June 5, 2015
➜ #4350531

linked by marafon, July 8, 2015
➜ #4451795Azt mondják, nagyon gazdag.

linked by bandeirante, August 14, 2015
➜ #291585They say he is very rich.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #1128645Dizem que ele é muito rico.

linked by bill, June 19, 2016
➜ #6667787Кажуть, що він дуже багатий.

linked by deniko, February 1, 2018
➜ #7870496Кажуть, він дуже багатий.

linked by deniko, April 26, 2019
➜ #7902050Bavuga ko atunze cane.

linked by driini, May 11, 2019
➜ #8399148Men zegt dat hij heel rijk is.

linked by PaulP, December 23, 2019
➜ #8399147Er wordt gezegd dat hij heel rijk is.

linked by PaulP, December 23, 2019
➜ #8621113He sanovat, että hän on todella rikas.

linked by Silja, March 19, 2020
➜ #1617253Hänen sanotaan olevan hyvin rikas.

linked by Silja, March 19, 2020
➜ #10363455On dise ce el es multe rica.

linked by abburns, October 15, 2021