menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº13692

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #30365

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #193198もっと易しい事を聞いて下さい。

linked by an unknown member, data desconeguda
demandez moi quelque chose de plus simple.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #369785Fragt mich etwas Einfacheres.

linked by MUIRIEL, March 7, 2010
➜ #369786Fragen Sie mich etwas Einfacheres.

linked by MUIRIEL, March 7, 2010
Demandez-moi quelque chose de plus simple.

edited by sacredceltic, October 10, 2010
➜ #558125Demandu al mi ion pli facilan.

linked by sacredceltic, October 10, 2010
➜ #513061Pregúnteme algo más fácil.

linked by sacredceltic, October 10, 2010
➜ #464916Demandu al mi ion pli simplan.

linked by jakov, January 24, 2011
➜ #558125Demandu al mi ion pli facilan.

linked by jakov, January 24, 2011
➜ #973335Pergunte-me algo mais simples.

linked by alexmarcelo, July 3, 2011
➜ #1077531何かもっと簡単なことを聞いてください。

linked by mookeee, September 2, 2011
➜ #2554829Спросите что-нибудь полегче.

linked by marafon, July 2, 2013
➜ #612689Chiedetemi qualcosa di più semplice.

linked by Guybrush88, May 19, 2014
➜ #612691Mi chieda qualcosa di più semplice.

linked by Guybrush88, May 19, 2014
➜ #11810813Спросите меня что-нибудь попроще.

linked by marafon, May 31, 2023
➜ #12932723Спросите меня чего-нибудь попроще.

linked by marafon, December 23, 2024