menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 139215

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #136506Arrête de dire n'importe quoi !

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #139213馬鹿なこと言うなよ。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
Don't talk rubbish!

touvougd deur blay_paul, February 2, 2008
➜ #339240不要說廢話！

Hinwezen deur nickyeow, December 8, 2009
➜ #485264Ne dis pas de bêtises !

Hinwezen deur sacredceltic, August 28, 2010
➜ #35489Don't talk nonsense!

Hinwezen deur shanghainese, September 5, 2011
➜ #13073Ne dis pas n'importe quoi !

Hinwezen deur shanghainese, October 7, 2011
➜ #1209361しょうもないこと言わないで。

Hinwezen deur Scott, November 10, 2011
➜ #1480953Не говори ерунды.

Hinwezen deur Biga, March 11, 2012
➜ #1828426Beṛka ashetref!

Hinwezen deur Amastan, September 9, 2012
➜ #383176Don't talk rubbish.

Hinwezen deur CK, July 19, 2015
➜ #6105081Noli fabulas dicere!

Hinwezen deur CarpeLanam, May 26, 2017
➜ #627269Rede keinen Unsinn!

Hinwezen deur sundown, November 7, 2017
➜ #621152Sag keine Dummheiten!

Hinwezen deur sundown, November 7, 2017
➜ #1208671Rede keinen Blödsinn!

Hinwezen deur sundown, November 7, 2017
➜ #5844341Ne dis pas n'importe quoi.

Hinwezen deur sundown, November 7, 2017
➜ #5844341Ne dis pas n'importe quoi.

Hinwiezen vothoald deur sundown, November 7, 2017
➜ #4916351Nie mów bzdur!

Hinwezen deur sundown, November 7, 2017
➜ #1117491Zeg geen onzin!

Hinwezen deur sundown, November 7, 2017
➜ #692079Ne dis pas n'importe quoi !

Hinwezen deur sundown, December 15, 2017
➜ #5986451Ne dis pas de bêtises !

Hinwezen deur sundown, December 15, 2017
➜ #7818642

Hinwezen deur CK, March 21, 2019
➜ #420014你别胡说！

Hinwezen deur DaoSeng, November 26, 2021
➜ #420014你别胡说！

Hinwiezen vothoald deur DaoSeng, November 26, 2021
➜ #7818642

Hinwiezen vothoald deur Horus, March 30, 2022
➜ #629344ふざけるな！

Hinwezen deur Horus, March 30, 2022
➜ #12325969¡No digas sandeces!

Hinwezen deur Miktsoanit, February 19, 2024
➜ #13221322Ne parolu stultaĵojn!

Hinwezen deur rul, May 14, 2025
➜ #13221078Nu spune prostii!

Hinwezen deur PaulP, May 16, 2025
➜ #13248417바보 같은 소리 하지 마!

Hinwezen deur Yorwba, May 28, 2025