menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #140032

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #27432You should brush your teeth at least twice a day.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #190274一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。

linked by an unknown member, date unknown
Il faut se brosser les dents au moins deux fois par jour.

added by superbolo, 23 თებერვალი, 2008
➜ #395995Man muss sich mindestens zweimal am Tag die Zähne putzen.

linked by MUIRIEL, 30 მაისი, 2010
➜ #396024Je moet minstens twee keer per dag je tanden poetsen.

linked by Dorenda, 30 მაისი, 2010
➜ #683889Hay que cepillarse los dientes al menos dos veces al día.

linked by Shishir, 24 დეკემბერი, 2010
➜ #451460Oni devas purigi la dentojn almenaŭ dufoje tage.

linked by ludoviko, 24 იანვარი, 2011
➜ #1407594יש לצחצח שיניים לפחות פעמיים ביום.

linked by MrShoval, 1 თებერვალი, 2012
➜ #1889372Надо чистить зубы не реже двух раз в день.

linked by marafon, 3 ოქტომბერი, 2012