menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1498854

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1248134Ширээн дээр алим байна.

На столе - яблоко.

added by krylov, 22 მარტი, 2012
➜ #1248134Ширээн дээр алим байна

linked by krylov, 22 მარტი, 2012
➜ #39609There is an apple on the table.

linked by Hendel, 23 მარტი, 2012
➜ #610406Sur la tablo estas pomo.

linked by martinod, 15 აპრილი, 2012
➜ #448538Er ligt een appel op tafel.

linked by martinod, 15 აპრილი, 2012
➜ #1023179Pöydällä on omena.

linked by afyodor, 8 ნოემბერი, 2013
➜ #3579097Ӱстембалне - олма.

linked by Erviy, 25 ოქტომბერი, 2014
➜ #3644795Az asztalon egy alma van.

linked by mraz, 19 ნოემბერი, 2014
➜ #4658716kili sike loje li lon supa.

linked by fjay69, 16 ივნისი, 2019
➜ #2684962Na stole je jablko.

linked by Dominika7, 29 აგვისტო, 2020