menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 152192

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #14703J'y suis également allé.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #262358I also went.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
私も行った。

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #1300817I went, too.

linked by CK, 2011 M12 15
➜ #1302108Yo también fui.

linked by marcelostockle, 2012 M06 28
➜ #1210458Ich ging auch.

linked by marcelostockle, 2012 M06 28
➜ #405243Eu também fui.

linked by marcelostockle, 2012 M06 28
➜ #1300842J'y suis allé aussi.

linked by gillux, 2015 M06 30
➜ #4320599J’y suis également allée.

linked by gillux, 2015 M06 30
➜ #4320600J’y suis allée aussi.

linked by gillux, 2015 M06 30
➜ #808746Saya juga pergi.

linked by Bilmanda, 2015 M10 16
➜ #808746Saya juga pergi.

unlinked by Bilmanda, 2015 M10 30
➜ #400489Я тоже пошёл.

linked by sharptoothed, 2015 M11 8
➜ #2783199Я тоже пошла.

linked by sharptoothed, 2015 M11 8
➜ #7775508Minäkin menin.

linked by Silja, 2019 M02 14
➜ #7775509Myös minä menin.

linked by Silja, 2019 M02 14
➜ #9001560Tôi cũng đã đi.

linked by dotheduyet1999, 2020 M08 29
➜ #11817080Sono andato anch'io.

linked by ml_tatoeba, 2023 M06 3
➜ #11817081Sono andata anch'io.

linked by ml_tatoeba, 2023 M06 3
➜ #11763851म पनि गएँ।

linked by taro, 2023 M12 11