menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1610990

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1348795Widziałeś tę małą mysz?.

Did you see that small mouse?

added by fanty, June 6, 2012
➜ #1348795Widziałeś tę małą mysz?

linked by fanty, June 6, 2012
➜ #1610986Matei tą mažą pelę?

linked by fanty, June 6, 2012
➜ #1612649¿Viste a ese pequeño ratón?

linked by marcelostockle, June 7, 2012
➜ #1612718As-tu vu cette petite souris ?

linked by Scott, June 7, 2012
➜ #1735749Twalaḍ aɣerday-nni amecṭuḥ?

linked by Amastan, July 29, 2012
➜ #1854228Ĉu vi vidis tiun museton?

linked by GrizaLeono, September 20, 2012
➜ #2010145Hast du die kleine Maus gesehen?

linked by Manfredo, November 16, 2012
➜ #2010146Hast du das Mäuschen gesehen?

linked by Manfredo, November 16, 2012
➜ #2046534वह छोटा चूहा देखा?

linked by sabretou, November 29, 2012
➜ #2046540तुमने वह छोटा चूहा देखा?

linked by sabretou, November 29, 2012
➜ #2046541आपने वह छोटा चूहा देखा?

linked by sabretou, November 29, 2012
➜ #2046543क्या आपने वह छोटा चूहा देखा?

linked by sabretou, November 29, 2012
➜ #2046544क्या तुमने वह छोटा चूहा देखा?

linked by sabretou, November 29, 2012
➜ #2628687Şu küçük fareyi gördün mü?

linked by learnaspossible, July 29, 2013
➜ #2824710Вы видели ту маленькую мышку?

linked by odexed, November 2, 2013
➜ #4370726Láttad az egérkét?

linked by mraz, July 14, 2015
➜ #4370725Láttad a kis egeret?

linked by mraz, July 14, 2015
➜ #4866909あの小さなネズミ見た？

linked by jea310, January 29, 2016
➜ #8923670Wabonye ako kabeba?

linked by driini, July 28, 2020