menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1712469

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1634944I didn't do anything..

Ich habe nichts getan.

added by Pfirsichbaeumchen, 20 ივლისი, 2012
➜ #1634944I didn't do anything.

linked by Pfirsichbaeumchen, 20 ივლისი, 2012
Ich habe nichts getan.

added by mrtaistoi, 11 ნოემბერი, 2012
➜ #1887160I did nothing.

linked by mrtaistoi, 11 ნოემბერი, 2012
➜ #1996442Je n'ai rien fait.

linked by sacredceltic, 6 ოქტომბერი, 2015
➜ #5137909

linked by don_ramon, 14 მაისი, 2016
➜ #5137909

unlinked by Horus, 14 მაისი, 2016
➜ #2002699No hice nada.

linked by Horus, 14 მაისი, 2016
➜ #6101767Ik heb niks gedaan.

linked by Raizin, 24 მაისი, 2017
➜ #2248369I've done nothing.

linked by Raizin, 24 მაისი, 2017
➜ #2125089Я ничего не делал.

linked by nina99nv, 17 თებერვალი, 2018
➜ #2636206Я ничего не сделал.

linked by nina99nv, 17 თებერვალი, 2018
➜ #4657972Semmit sem tettem.

linked by Pandaa, 5 თებერვალი, 2020
➜ #10369275我啥也沒做。

linked by Yorwba, 18 ოქტომბერი, 2021
➜ #2028056我什么事都没有做。

linked by Yorwba, 14 დეკემბერი, 2021
➜ #7666941Nic jsem neudělal.

linked by lovermann, 3 აპრილი, 2023
➜ #13277766Nič som neurobil.

linked by Adelpa, 12 ივნისი, 2025
➜ #13277767Nič som neurobila.

linked by Adelpa, 12 ივნისი, 2025