menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 1839472

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 8:44:37 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3270889
x #3273382

Horus Horus January 27, 2016 January 27, 2016 at 6:00:07 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4861688

Metadata

close

Labels

offer 5 syllables customer service List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

How may I help you?

touvougd deur CK, September 14, 2012
➜ #1848814Wie darf ich Ihnen helfen?

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, September 18, 2012
➜ #1848816Wie darf ich dir helfen?

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, September 18, 2012
➜ #1849306Comment puis-je vous aider ?

Hinwezen deur sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1849307Comment puis-je t'aider ?

Hinwezen deur sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1042198W czym mogę pomóc?

Hinwezen deur Chemiczny_Bogdan, October 22, 2012
➜ #2041330Size nasıl yardım edebilirim?

Hinwezen deur duran, November 27, 2012
➜ #2042158¿Cómo puedo ayudaros?

Hinwezen deur Shishir, November 28, 2012
➜ #1553654Как я могу тебе помочь?

Hinwezen deur marafon, April 4, 2013
➜ #3270889

Hinwezen deur CK, October 6, 2014
➜ #3273382

Hinwezen deur CK, October 6, 2014
➜ #3664228כיצד אני יכולה לעזור לך?

Hinwezen deur AlanF_US, November 30, 2014
➜ #3664227איך אני יכול לעזור לך?

Hinwezen deur AlanF_US, November 30, 2014
➜ #3270890Que puis-je faire pour vous ?

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #4346207

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #4346207

Hinwiezen vothoald deur Horus, July 7, 2015
➜ #4050874Како можам да ти помогнам?

Hinwezen deur Horus, July 7, 2015
➜ #4857186Was darf es sein bitte?

Hinwezen deur Horus, January 27, 2016
➜ #1553245Чем я могу вам помочь?

Hinwezen deur marafon, October 31, 2016
➜ #1553246Чем я могу тебе помочь?

Hinwezen deur marafon, October 31, 2016
➜ #5566892Как мне тебе помочь?

Hinwezen deur marafon, October 31, 2016
➜ #5566893Как мне вам помочь?

Hinwezen deur marafon, October 31, 2016
➜ #6093236Hoe kan ik u helpen?

Hinwezen deur Mandalay, May 21, 2017
➜ #9151472Waarmee kan ik u van dienst zijn?

Hinwezen deur megamanenm, October 16, 2020
➜ #12240951ⵎⴰ ⵙ ⵓⴼⵉⵖ ⴰⴷ ⴰⴽ ⴰⵡⵙⵖ?

Hinwezen deur asulil, December 30, 2023