menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №1841530

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

5 syllables List 907
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence is original and was not derived from translation.

Where are my parents?

added by CK, 15 верасня 2012 г.
➜ #1844124Wo sind meine Eltern?

linked by Pfirsichbaeumchen, 16 верасня 2012 г.
➜ #1844517Où sont mes parents ?

linked by sacredceltic, 16 верасня 2012 г.
➜ #1958347Kie estas miaj gepatroj?

linked by GrizaLeono, 27 кастрычніка 2012 г.
➜ #2109834Ebeveynlerim nerede?

linked by duran, 28 снежня 2012 г.
➜ #2246251Kur mano tėvai?

linked by fanty, 22 лютага 2013 г.
➜ #2349361私の両親はどこにいますか。

linked by hutian, 31 сакавіка 2013 г.
➜ #2493811Где мои родители?

linked by marafon, 13 чэрвеня 2013 г.
➜ #2667878Onde estão meus pais?

linked by alpha44, 11 жніўня 2013 г.
➜ #3787364Dove sono i miei genitori?

linked by Selena777, 22 студзеня 2015 г.
➜ #4402986Каде ми се родителите?

linked by Lepotdeterre, 24 ліпеня 2015 г.
➜ #5222566माझे आईबाबा कुठे आहेत?

linked by sabretou, 18 чэрвеня 2016 г.
➜ #6799785Так. Ти маєш цілковиту рацію.

linked by deniko, 27 сакавіка 2018 г.
➜ #6799789Де мої батьки?

linked by deniko, 27 сакавіка 2018 г.
➜ #4918267Де батьки?

linked by deniko, 27 сакавіка 2018 г.
➜ #6799785Так. Ти маєш цілковиту рацію.

unlinked by deniko, 27 сакавіка 2018 г.
➜ #7952610Onde estan mis djenitores?

linked by shekitten, 1 чэрвеня 2019 г.
➜ #8214449Hol vannak a szüleim?

linked by Pandaa, 27 верасня 2019 г.
➜ #10670801Waar zijn mijn ouders?

linked by rose_d, 12 лютага 2022 г.