menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1851054

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

SVC 2 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1339904bilma.

You're sick.

added by rpglover64, September 18, 2012
➜ #1339904bilma

linked by rpglover64, September 18, 2012
➜ #1958452Estás enfermo.

linked by Shishir, October 27, 2012
➜ #1997095Sen hastasın.

linked by duran, November 11, 2012
➜ #2496282Beteg vagy.

linked by Muelisto, June 13, 2013
➜ #2496284Ön beteg.

linked by Muelisto, June 13, 2013
➜ #2496285

linked by Muelisto, June 13, 2013
➜ #2723333Ты болен.

linked by odexed, September 10, 2014
➜ #2078702Vous êtes malades.

linked by _undertoad, December 5, 2014
➜ #2496285

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2366271Vi estas malsana.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4325702Болен си.

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #34756You're sick!

linked by CK, July 19, 2015
➜ #3607720Je bent ziek!

linked by PaulP, October 17, 2015
➜ #4881906Du er syg!

linked by danepo, February 3, 2016
➜ #2723335Ты больна.

linked by marafon, February 20, 2017
➜ #2723349Вы больны.

linked by marafon, February 20, 2017
➜ #4905345Ти хворий.

linked by CK, March 14, 2017
➜ #5948800Ти хвора.

linked by CK, March 14, 2017
➜ #4905345Ти хворий.

linked by deniko, November 14, 2017
➜ #6308203Ви хвора!

linked by deniko, May 6, 2018
➜ #2366277Vi estas malsanaj.

linked by PaulP, September 29, 2019
➜ #2078691Tuḍneḍ.

linked by Yagurten, November 22, 2020
➜ #11444559דו ביסט קראַנק.

linked by shekitten, January 9, 2023
➜ #11444560איר זענט קראַנק.

linked by shekitten, January 9, 2023
➜ #12687420Aeger es.

linked by soweli_Elepanto, August 25, 2024