menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #20595

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

9 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I agree with you to a degree. [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #183472幾分は君に賛成です。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #433225Je suis en partie d'accord avec vous.

hetê JnRouvignac ra ame girêdayene, July 21, 2010
➜ #491668मैं तुम्हारे साथ एक हद तक सहमत हूँ।

hetê minshirui ra ame girêdayene, September 1, 2010
➜ #740767Hasta cierto punto estoy de acuerdo contigo.

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 4, 2011
➜ #1044283Ben, bir dereceye kadar sizinle aynı fikirdeyim.

hetê duran ra ame girêdayene, August 15, 2011
I agree with you to a degree.

hetê brymckra ame îlawekerdene, April 30, 2012
➜ #992874部分的にはあなたに賛成です。

hetê brymck ra ame girêdayene, April 30, 2012
➜ #433225Je suis en partie d'accord avec vous.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, April 30, 2012
➜ #1556928Je suis d'accord avec vous, jusqu'à un certain point.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, April 30, 2012
➜ #3503133Poněkud s vámi souhlasím.

hetê nueby ra ame girêdayene, September 18, 2014
➜ #3605350В какой-то степени я с тобой согласен.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 4, 2014
➜ #3605351До некоторой степени я с вами согласен.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 4, 2014
➜ #435905Mi parte konsentas kun vi.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 22, 2014
➜ #4129636Се согласувам со тебе до некој степен.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, April 30, 2015
➜ #1301964Estou parcialmente de acordo com você.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, July 30, 2015
➜ #1695241Até certo ponto estou de acordo com você.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, July 30, 2015
➜ #1695240Até certo ponto estou de acordo contigo.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, July 30, 2015
➜ #2342641Concordo parcialmente com você.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, July 30, 2015
➜ #4418181Concordo com você em parte.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, July 30, 2015
➜ #3605564In gewissem Maße stimme ich Ihnen zu.

hetê raggione ra ame girêdayene, January 1, 2016
➜ #1301965Estou parcialmente de acordo contigo.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, June 24, 2018
➜ #2508061Отчасти я согласен с Вами.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 14, 2019
➜ #8698199Částečně s vámi souhlasím.

hetê Inego ra ame girêdayene, April 21, 2020
➜ #8698200Částečně s tebou souhlasím.

hetê Inego ra ame girêdayene, April 21, 2020
➜ #13048883lili la pilin mi li sama pilin sina.

hetê hecko ra ame girêdayene, February 19, 2025