menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2091096

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables past simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

No one asked you.

added by CK, 2012 M12 19
➜ #2102147Personne ne vous l'a demandé.

linked by sacredceltic, 2012 M12 24
➜ #2102149Personne ne te l'a demandé.

linked by sacredceltic, 2012 M12 24
➜ #2102166Nadie te preguntó.

linked by marcelostockle, 2012 M12 24
➜ #2480357Вас никто не спрашивал.

linked by marafon, 2013 M06 5
➜ #2480358Тебя никто не спрашивал.

linked by marafon, 2013 M06 5
➜ #3040178Dich hat keiner gefragt.

linked by pne, 2014 M02 10
➜ #3040179Keiner hat dich gefragt.

linked by pne, 2014 M02 10
➜ #3612246

linked by deyta, 2014 M11 6
➜ #3746785Nessuno te l'ha chiesto.

linked by Guybrush88, 2015 M01 5
➜ #3746784

linked by Guybrush88, 2015 M01 5
➜ #3746783Nessuno ve l'ha chiesto.

linked by Guybrush88, 2015 M01 5
➜ #3746784

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #3280036Nessuno gliel'ha chiesto.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #3612246

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #2530821Kimse seni sormadı.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4284702Tidak ada yang bertanya padamu.

linked by Bilmanda, 2016 M06 3
➜ #5275553Kesi to pers nékerd.

linked by Miremir, 2016 M07 15
➜ #4832805Ninguém te perguntou.

linked by bill, 2016 M11 22
➜ #6951875Ніхто тебе не питав.

linked by deniko, 2018 M06 19
➜ #6951876Ніхто вас не питав.

linked by deniko, 2018 M06 19
➜ #6362420Тебе ніхто не питав.

linked by deniko, 2018 M06 19
➜ #6362421Вас ніхто не питав.

linked by deniko, 2018 M06 19
➜ #7262502तुला कोणीही विचारलं नाही.

linked by sabretou, 2018 M10 7
➜ #7262503तुम्हाला कोणीही विचारलं नाही.

linked by sabretou, 2018 M10 7
➜ #7836056Nta n'umwe yakubajije.

linked by driini, 2019 M04 9
➜ #3713057Téged senki sem kérdezett.

linked by jegaevi, 2019 M09 15
➜ #9097663Senki sem kérdezett téged.

linked by maaster, 2021 M12 4
➜ #10544436Téged senki nem kérdezett.

linked by maaster, 2021 M12 4
➜ #9240011Вас забыли спросить!

linked by marafon, 2021 M12 10
➜ #2480359Тебя забыли спросить!

linked by marafon, 2021 M12 10
➜ #12992781Ḥedd ur ak-yeḍlib kra.

linked by Talawaman, 2025 M01 20