menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2214692

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

8 syllables List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 2214685新しい彼女ができたんだってね。.

I hear you have a new girlfriend.

yerna-t CK, 12 Fuṛar 2013
➜ # 2214685新しい彼女ができたんだってね。

icudd-itt CK, 12 Fuṛar 2013
➜ # 2214720Yeni bir kız arkadaşın olduğunu duydum.

icudd-itt neytiri, 12 Fuṛar 2013
➜ # 2526410Nnan-iyi-d tesɛiḍ tameddakelt tamaynut.

icudd-itt Amastan, 26 Yunyu 2013
➜ # 2526412Nnan-iyi-d tesɛid tameddakelt tamaynut.

icudd-itt Amastan, 26 Yunyu 2013
➜ # 2526413Nnan-iyi-d ɣur-k tameddakelt tamaynut.

icudd-itt Amastan, 26 Yunyu 2013
➜ # 2526414Nnan-iyi-d tlid tameddakelt tamaynut.

icudd-itt Amastan, 26 Yunyu 2013
➜ # 2526415Nnan-iyi-d tliḍ tameddakelt tamaynut.

icudd-itt Amastan, 26 Yunyu 2013
➜ # 3742515Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.

icudd-itt Silja, 3 Yennayer 2015
➜ # 4922200Ho sentito dire che hai una nuova ragazza.

icudd-itt Guybrush88, 19 Fuṛar 2016
➜ # 4922201Ho sentito dire che hai una nuova fidanzata.

icudd-itt Guybrush88, 19 Fuṛar 2016
➜ # 4922202Ho sentito dire che hai una nuova morosa.

icudd-itt Guybrush88, 19 Fuṛar 2016
➜ # 7832976聽講你有新女朋友喎。

icudd-itt nickyeow, 1 Yebrir 2019
➜ # 1204329Ich höre, du hast eine neue Freundin.

icudd-itt wolfgangth, 30 Mayyu 2021
➜ # 432317听说你有新女朋友了。

icudd-itt Yorwba, 12 Duǧembeṛ 2021
➜ # 12576088Jeg hører du har en ny kjæreste.

icudd-itt elithyia, 13 Yulyu 2024