menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #22651

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

We planted peanuts instead of cotton.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #185519我々は綿の代わりにピーナッツを植えた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #877031Мы посадили арахис вместо хлопка.

hetê afyodor ra ame girêdayene, May 5, 2011
We planted peanuts instead of cotton.

hetê quickfitterra ame îlawekerdene, January 20, 2012
➜ #1259805Anstataŭ kotono ni plantis ternuksojn.

hetê quickfitter ra ame girêdayene, January 20, 2012
➜ #1716296Pamuk yerine fıstık ektik.

hetê duran ra ame girêdayene, July 22, 2012
➜ #4068522Посадивме кикирики наместо памук.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, April 13, 2015
➜ #6545952Abbiamo piantato delle arachidi invece che del cotone.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 8, 2017
➜ #6545953Noi abbiamo piantato delle arachidi invece che del cotone.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 8, 2017
➜ #6545954Piantammo delle arachidi invece che del cotone.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 8, 2017
➜ #6545955Noi piantammo delle arachidi invece che del cotone.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 8, 2017
➜ #7057284Statt Baumwolle haben wir Erdnüsse gepflanzt.

hetê quicksanddiver ra ame girêdayene, August 12, 2018
➜ #7057285Wir haben Erdnüsse statt Baumwolle gepflanzt.

hetê quicksanddiver ra ame girêdayene, August 12, 2018
➜ #9057157D amaṭig ay neẓẓa deg umur n tebduɣt.

hetê Amastan ra ame girêdayene, September 21, 2020
➜ #10117663Istutimme pähkinöitä puuvillan sijasta.

hetê Johannes_S ra ame girêdayene, June 19, 2021
➜ #10666869Meer hon Niss enstatt Watt geplanzd.

hetê piterkeo ra ame girêdayene, February 9, 2022
➜ #10666871Plantamos amendoim em vez de algodão.

hetê piterkeo ra ame girêdayene, February 9, 2022
➜ #11961620Nous avons planté des arachides plutôt que du coton.

hetê lbdx ra ame girêdayene, July 27, 2023