menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #22702

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

We ascertained her dead.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #185570我々は彼女が死んだことを確かめた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #702424Ni konfirmis ŝian morton.

hetê Alois ra ame girêdayene, January 7, 2011
➜ #1046772Biz onun ölümünü teyit ettik.

hetê duran ra ame girêdayene, August 16, 2011
We confirmed her death.

hetê Objectivesea ra ame pergalkerdene, September 7, 2014
➜ #4023427Onun ölümünü doğruladık.

hetê yasinbalci ra ame girêdayene, April 2, 2015
➜ #4023429Мы подтвердили её смерть.

hetê odexed ra ame girêdayene, April 2, 2015
➜ #4752726Confirmamos su muerte.

hetê DarkHollow ra ame girêdayene, December 8, 2015
➜ #4779829Nous avons confirmé son décès.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, December 20, 2015
➜ #5770200Abbiamo confermato la sua morte.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 15, 2017
➜ #7584661Nwekked-d dakken temmut.

hetê Yagurten ra ame girêdayene, December 15, 2018
➜ #7584662Nwekked-d tamettant-is.

hetê Yagurten ra ame girêdayene, December 15, 2018
➜ #8074552Megállapítottuk a halálát.

hetê maaster ra ame girêdayene, July 24, 2019
➜ #8074554Megállapítottuk nála a halál beálltát.

hetê maaster ra ame girêdayene, July 24, 2019
➜ #8204525We bevestigden haar dood.

hetê Elsofie ra ame girêdayene, September 23, 2019
➜ #12356668mi mute li toki e lon pi moli ona.

hetê rul ra ame girêdayene, March 5, 2024
➜ #12892576Confermammo la sua morte.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 5, 2024