menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2312520

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #2312515Saan ang tindahan?.

Where is the store?

added by Adelpa, 2013 M03 17
➜ #2312515Saan ang tindahan?

linked by Adelpa, 2013 M03 17
➜ #2339624Saan ang bilihan?

linked by Adelpa, 2013 M03 26
➜ #4120705Каде е продавницата?

linked by Lepotdeterre, 2015 M04 27
➜ #4702265Mağaza nerede?

linked by duran, 2015 M11 15
➜ #4736603Где магазин?

linked by odexed, 2015 M11 30
➜ #4736604Где находится магазин?

linked by odexed, 2015 M11 30
➜ #5222616दुकान कुठे आहे?

linked by sabretou, 2016 M06 18
➜ #5492690Dov'è il negozio?

linked by Guybrush88, 2016 M10 4
➜ #6089345Waar is de winkel?

linked by PaulP, 2017 M05 19
➜ #6318464Kie estas la butiko?

linked by PaulP, 2017 M09 21
➜ #6470446Onde é a loja?

linked by heo598, 2017 M11 17
➜ #6470448Onde fica a loja?

linked by heo598, 2017 M11 17
➜ #7335175Де магазин?

linked by deniko, 2018 M10 24
➜ #7335177Де знаходиться магазин?

linked by deniko, 2018 M10 24
➜ #7335179Де знаходиться крамниця?

linked by deniko, 2018 M10 24
➜ #7335182Де крамниця?

linked by deniko, 2018 M10 24
➜ #7826150Anda tella tḥanut-nni?

linked by Amastan, 2019 M03 26
➜ #8607027そのお店はどこ？

linked by bunbuku, 2020 M03 11
➜ #9459998Kde je ten obchod?

linked by slampisko, 2020 M12 10
➜ #1774213Kie situas la vendejo?

linked by Raizin, 2021 M02 18
➜ #6862244esun li lon seme?

linked by Raizin, 2021 M02 18
➜ #4736613Où est le magasin ?

linked by Raizin, 2021 M02 18
➜ #4736611Où se trouve le magasin ?

linked by Raizin, 2021 M02 18
➜ #9775233Kie estas la vendejo?

linked by Raizin, 2021 M02 18
➜ #10602953וווּ איז די קראָם?

linked by shekitten, 2022 M01 3
➜ #11466879Hol van az üzlet?

linked by kiseva33, 2023 M01 17
➜ #12403277Dükkan nerede?

linked by Adelpa, 2024 M04 6
➜ #12578897ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ?

linked by PrasantaHembram, 2024 M07 15
➜ #12578898ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱫᱟ ?

linked by PrasantaHembram, 2024 M07 15