menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2364954

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 odexed odexed October 23, 2017, October 23, 2017 de ame/ê pergalkerdene October 23, 2017 at 5:47:21 AM UTC, October 23, 2017 at 1:14:56 PM UTC de ame/ê pergalkerdene link Lînko payîdar

@Amastan
This sentence doesn't mean the same thing as the English. Unlinked.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1179402Tom uzun süredir burada yaşamıyor. amê îlawekerdene.

Tom no vive aquí desde hace mucho tiempo.

hetê Shishirra ame îlawekerdene, April 7, 2013
➜ #1179402Tom uzun süredir burada yaşamıyor.

hetê Shishir ra ame girêdayene, April 7, 2013
➜ #1093578Tom hasn't been living here long.

hetê Amastan ra ame girêdayene, April 8, 2013
➜ #2365961Aṭas aya seg wasmi ur yezdiɣ Tom da.

hetê Amastan ra ame girêdayene, April 8, 2013
➜ #2365962Cela fait longtemps depuis que Tom ne vit plus ici.

hetê Amastan ra ame girêdayene, April 8, 2013
➜ #2365999Tom már nagyon régóta nem él itt.

hetê Kingaay ra ame girêdayene, April 8, 2013
➜ #6391250Том здесь уже давно не живёт.

hetê odexed ra ame girêdayene, October 21, 2017
➜ #6391255Tomo jam delonge ne plu loĝas ĉi tie.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 21, 2017
➜ #1093578Tom hasn't been living here long.

hetê odexed ra wedarîya, October 23, 2017
➜ #10633949Том уже давно здесь не живёт.

hetê marafon ra ame girêdayene, January 21, 2022