menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #244615

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #169871昨日手紙を出したのですか。それとも今日ですか。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #180812Vous avez posté la lettre hier ou aujourd'hui ?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Did you mail the letter yesterday or today?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #810149Hast du den Brief gestern oder heute abgeschickt?

hetê Nero ra ame girêdayene, March 25, 2011
➜ #810212

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, March 25, 2011
➜ #2500734तू ते पत्र काल पाठवलंस की आज?

hetê sabretou ra ame girêdayene, June 16, 2013
➜ #2500735ते पत्र तुम्ही काल पोस्ट केलं की आज?

hetê sabretou ra ame girêdayene, June 16, 2013
➜ #2995325Hai imbucato la lettera ieri o oggi?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 19, 2014
➜ #2995326Ha imbucato la lettera ieri o oggi?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 19, 2014
➜ #2995327Avete imbucato la lettera ieri o oggi?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 19, 2014
➜ #3694171Ты отправил письмо вчера или сегодня?

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 15, 2014
➜ #4656032Mektubu dün mü postaladın yoksa bugün mü?

hetê duran ra ame girêdayene, October 30, 2015
➜ #7368691Iḍelli ay tesnazned tabṛat-nni neɣ ass-a?

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 1, 2018
➜ #7368693Iḍelli ay tesnaznem tabṛat-nni neɣ ass-a?

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 1, 2018
➜ #7368694Iḍelli ay tesnaznemt tabṛat-nni neɣ ass-a?

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 1, 2018
➜ #1826895Ĉu vi poŝtis tiun leteron hieraŭ aŭ hodiaŭ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 27, 2020
➜ #12413463Вы отправили письмо вчера или сегодня?

hetê marafon ra ame girêdayene, April 13, 2024