menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 25072

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M02 16 2015 M02 16 01:25:08 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3867529

Metadata

close

Tags

desire SVO 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #187933何か食べ物が欲しい。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
I want something to eat.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #392081Je veux manger quelque chose.

linked by Sushiman, 2010 M05 21
➜ #558813Mi volas ion por manĝi.

linked by Dejo, 2010 M10 11
➜ #702871Voglio qualcosa da mangiare.

linked by Heracleum, 2011 M01 8
➜ #704224Ik wil iets om te eten.

linked by LaraCroft, 2011 M01 8
➜ #821833Искам да ям нещо.

linked by ednorog, 2011 M04 2
➜ #821834Искам нещо за ядене.

linked by ednorog, 2011 M04 2
➜ #472631我想吃點東西。

linked by Martha, 2011 M04 11
I want something to eat.

added by piksea, 2011 M04 25
➜ #815737Yiyecek bir şey istiyorum.

linked by piksea, 2011 M04 25
➜ #853660Quiero algo para comer.

linked by japegon, 2011 M04 25
➜ #862493Yiyecek bir şeyler istiyorum.

linked by lugal, 2011 M04 27
➜ #1697557Bɣiɣ ad cceɣ kra.

linked by Amastan, 2012 M07 15
➜ #558814

linked by MrShoval, 2012 M11 13
➜ #2004025אני רוצה לאכול דבר מה.

linked by MrShoval, 2012 M11 13
➜ #1203197Ich möchte etwas zu essen.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013 M01 18
➜ #2315551मला काहीतरी खायला हवं आहे.

linked by sabretou, 2013 M03 18
➜ #3217413আমি কিছু খেতে চাই।

linked by tanay, 2014 M04 30
➜ #3635195何か食べたい。

linked by CK, 2015 M01 19
➜ #3867529

linked by CK, 2015 M02 14
➜ #3866918Je veux manger un truc.

linked by Horus, 2015 M02 16
➜ #3869584Akarok valamit enni.

linked by Horus, 2015 M02 16
➜ #4165393எனக்கு சாப்பிட ஏதாவது வேண்டும்

linked by Singaravelu, 2015 M05 9
➜ #4209572Vreau să mănânc ceva.

linked by PaulP, 2015 M06 3
➜ #4333617mi djica fi le nu citka

linked by Wuzzy, 2015 M07 4
➜ #4333620mi djica tu'a lo cidja

linked by Wuzzy, 2015 M07 4
➜ #4567772Я хочу чего-нибудь поесть.

linked by marafon, 2015 M09 29
➜ #4567771Я хочу чего-нибудь съесть.

linked by marafon, 2015 M09 29
➜ #4945403Quero algo para comer.

linked by KimiP, 2016 M02 29
➜ #5147289Mi volas manĝi ion.

linked by PaulP, 2016 M05 18
➜ #558814

unlinked by Horus, 2016 M06 20
➜ #3451721אני רוצה לאכול משהו.

linked by Horus, 2016 M06 20
➜ #472632我想食啲嘢。

linked by nickyeow, 2017 M01 4
➜ #1699571Я хочу щось з'ïсти.

linked by deniko, 2017 M01 27
➜ #10251458Bɣiɣ ad cceɣ kra.

linked by Rafik, 2021 M08 19
➜ #11099318Ուտելու բան եմ ուզում։

linked by janTuki, 2022 M09 6
➜ #4044817Enni akarok valamit.

linked by kiseva33, 2023 M01 17