menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2508277

info_outline Metadata
Il non ha phrase con ID 2508277

Commentos

 Horus Horus 19 de januario 2015 19 de januario 2015 a 23:16:26 UTC flag Report link Permaligamine

Please go to #18370.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Registros

No pain, no gain.

addite per Dejo, 19 de junio 2013
➜ #1135932Sin esfuerzo no se consigue nada.

ligate per Dejo, 19 de junio 2013
➜ #2514631Ne evitu penon, se vi volas gajni.

ligate per Alois, 21 de junio 2013
➜ #2682089Emek olmadan yemek olmaz.

ligate per Gulo_Luscus, 17 de augusto 2013
➜ #2976688

ligate per Manfredo, 11 de januario 2014
➜ #18370No pain, no gain.

ligate per CK, 6 de octobre 2014
➜ #492097On n'a rien sans peine.

ligate per sacredceltic, 21 de novembre 2014
➜ #1135932Sin esfuerzo no se consigue nada.

disligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #2514631Ne evitu penon, se vi volas gajni.

disligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #2682089Emek olmadan yemek olmaz.

disligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #2976688

disligate per Horus, 19 de januario 2015
No pain, no gain.

delite per Horus, 19 de januario 2015