menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2623997

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 19 Yennayer 2015 19 Yennayer 2015 8:05:41 n tmeddit UTC link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2670262

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 2510159Я живу в Каире..

I live in Cairo

yerna-t nikitakit, 27 Yulyu 2013
➜ # 2510159Я живу в Каире.

icudd-itt nikitakit, 27 Yulyu 2013
I live in Cairo.

yessuffeɣ-it-id nikitakit, 27 Yulyu 2013
➜ # 3041045मी काइरोमध्ये राहतो.

icudd-itt sabretou, 10 Fuṛar 2014
➜ # 3041046मी काइरोमध्ये राहते.

icudd-itt sabretou, 10 Fuṛar 2014
➜ # 2670262

icudd-itt CK, 6 Tubeṛ 2014
➜ # 2670264أسكن في القاهرة.

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2670709Ben Kahire'de yaşıyorum.

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2670710Kahire'de yaşıyorum.

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2674567

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2674604

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2676509Mən Qahirədə yaşayıram.

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2684271Aš gyvenu Kaire.

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2687759

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 4162864Vivo al Cairo.

icudd-itt Guybrush88, 8 Mayyu 2015
➜ # 4162865Io vivo al Cairo.

icudd-itt Guybrush88, 8 Mayyu 2015
➜ # 4162866Abito al Cairo.

icudd-itt Guybrush88, 8 Mayyu 2015
➜ # 4162868Io abito al Cairo.

icudd-itt Guybrush88, 8 Mayyu 2015
➜ # 5455595Kairóban élek.

icudd-itt maaster, 20 Ctembeṛ 2016
➜ # 5455600Jeg bor i Kairo.

icudd-itt maaster, 20 Ctembeṛ 2016
➜ # 5458182Jeg bor i Cairo.

icudd-itt danepo, 21 Ctembeṛ 2016
➜ # 6907069Я мешкаю в Каїрі.

icudd-itt deniko, 23 Mayyu 2018
➜ # 6907070Я живу в Каїрі.

icudd-itt deniko, 23 Mayyu 2018
➜ # 7327568Ik woon in Caïro.

icudd-itt MarijnKp, 22 Tubeṛ 2018