menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #262847

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #151709私達はボートで川を渡った。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
We crossed the river by boat.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #849929Nehri kayıkla geçtik.

hetê duran ra ame girêdayene, April 22, 2011
➜ #1251197On a traversé la rivière par bateau.

hetê GeeZ ra ame girêdayene, November 20, 2011
➜ #1762957เราไปนั่งเรือข้ามแม่น้ำมา

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, August 9, 2012
➜ #3562298Ni transiĝis trans la riveron per boato.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, October 16, 2014
➜ #3562299Мы переплыли реку на лодке.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, October 16, 2014
➜ #5540109Nós atravessamos o rio de barco.

hetê bill ra ame girêdayene, October 22, 2016
➜ #5762206חצינו את הנהר בסירה.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, January 11, 2017
➜ #7545791Nezger asif-nni s tireft.

hetê Yagurten ra ame girêdayene, November 30, 2018
➜ #7894245

hetê maaster ra ame girêdayene, May 7, 2019
➜ #7894245

hetê Horus ra wedarîya, May 7, 2019
➜ #4255972Csónakkal keltünk át a folyón.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 7, 2019
➜ #10029009Cruzamos el río en bote.

hetê DJ_Saidez ra ame girêdayene, May 13, 2021
➜ #4254544Ni transiris la riveron boate.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 10, 2022
➜ #11134748bIQtIq wIchIqmeH bIQ Duj wIlo'.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, September 22, 2022