menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 26657

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

Never tell a lie!

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #189506嘘は決してつくな！

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #375591لا تكذب أبداً!

ligate per saeb, 4 de april 2010
➜ #390910Nunca diga uma mentira!

ligate per brauliobezerra, 19 de maio 2010
➜ #464141Lüge nie!

ligate per Espi, 15 de augusto 2010
➜ #464142Mensogu neniam!

ligate per Espi, 15 de augusto 2010
➜ #1076170Никогда не ври!

ligate per redscorp, 1 de septembre 2011
➜ #1076172Никогда не говори неправду!

ligate per redscorp, 1 de septembre 2011
➜ #1179760Nigdy nie kłam.

ligate per Ptr, 16 de octobre 2011
➜ #1288297¡No mientas jamás!

ligate per marcelostockle, 9 de decembre 2011
➜ #1207292¡No digas nunca mentiras!

ligate per marcelostockle, 7 de maio 2012
➜ #1207292¡No digas nunca mentiras!

disligate per marcelostockle, 7 de maio 2012
➜ #228259うそを言ってはいけないよ。

ligate per CK, 23 de septembre 2012
➜ #2023456Asla yalan söyleme!

ligate per duran, 20 de novembre 2012
➜ #238526Never tell a lie.

ligate per CK, 19 de julio 2015
➜ #2015779Lüge niemals!

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #2015780Lügen Sie niemals!

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #65614Never tell lies.

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #8857Ne dites jamais de mensonges.

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #3252555Ne mens jamais !

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #1547603Non dire mai bugie.

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #1547605Non dite mai bugie.

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #1547607Non dica mai bugie.

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #3124704Vertel nooit leugens.

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #488847No mientas nunca.

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #537740Nunca digas mentiras.

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #1207292¡No digas nunca mentiras!

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #1676680¡No mientas nunca!

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #4509457Lügt nie!

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #4509458Erzähle niemals Lügen!

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #4509459Erzählt niemals Lügen!

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #4509460Erzählen Sie niemals Lügen!

ligate per Zaghawa, 8 de septembre 2015
➜ #4642948Никога не лъжи!

ligate per korobo4ka, 7 de novembre 2015
➜ #5174918Neniam diru mensogojn.

ligate per PaulP, 30 de maio 2016
➜ #6535233Ніколи не бреши!

ligate per deniko, 3 de decembre 2017
➜ #6535234Ніколи не брешіть!

ligate per deniko, 3 de decembre 2017
➜ #6535235Ніколи не кажіть неправди!

ligate per deniko, 3 de decembre 2017
➜ #6535236Ніколи не кажи неправди!

ligate per deniko, 3 de decembre 2017
➜ #690737Lieg nooit!

ligate per Raizin, 22 de januario 2018
➜ #556903Neniam mensogu!

ligate per Raizin, 22 de januario 2018
➜ #65614Never tell lies.

disligate per CK, 13 de februario 2019
➜ #5693656Никогда не говори неправду.

ligate per marafon, 11 de junio 2020
➜ #3213630Никогда не говорите неправду.

ligate per marafon, 11 de junio 2020
➜ #9329527絶対に嘘はついちゃダメ！

ligate per small_snow, 18 de novembre 2020
➜ #10020778Älä koskaan valehtele!

ligate per Johannes_S, 10 de maio 2021