menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

2686464号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

Children are the flowers of our lives.

2013年8月18日由 aandrusiak 添加
➜ #2686465Дѣти сѫть цвѣти нашемоу житью.

2013年8月18日由 aandrusiak 链接
➜ #2686466Діти — квіти нашого життя.

2013年8月18日由 aandrusiak 链接
➜ #2686501Cild sind þá blóstmas úrera lífa.

2013年8月18日由 aandrusiak 链接
➜ #2716760Деца су цвеће нашег живота.

2013年9月2日由 learnaspossible 链接
➜ #2716761Djeca su cvijeće našeg života.

2013年9月2日由 learnaspossible 链接
➜ #2716854Децата са цветята в нашия живот.

2013年9月3日由 learnaspossible 链接
➜ #2736017Děti jsou květiny našich životů.

2013年9月12日由 learnaspossible 链接
➜ #2736028Lapsed on meie elu lilled.

2013年9月12日由 learnaspossible 链接
➜ #2736038Дети - цветы нашей жизни.

2013年9月12日由 shanghainese 链接
➜ #2736043Los niños son las flores de nuestra vida.

2013年9月12日由 learnaspossible 链接
➜ #2760884چوجقلر حياتمزڭ چيچكلرى در.

2013年9月26日由 learnaspossible 链接
➜ #2760986Uşaqlar həyatımızın çiçəkləridir.

2013年9月26日由 learnaspossible 链接
➜ #2761229Anak-anak adalah bunga dari kehidupan kita.

2013年9月26日由 learnaspossible 链接
➜ #2768803Балалар өміріміздің гүлдері.

2013年10月1日由 learnaspossible 链接
➜ #2777859孩子是我们生命中的花朵。

2013年10月7日由 learnaspossible 链接
➜ #2781271De kinderen zijn de bloemen van ons leven.

2013年10月9日由 learnaspossible 链接
➜ #3154226Балалар — тормошобоҙҙоң сәскәләре.

2014年4月6日由 learnaspossible 链接
➜ #3175720Watoto ni maua ya maisha yetu.

2014年4月14日由 learnaspossible 链接
➜ #3179327Τα παιδιά είναι τα λουλούδια της ζωής μας.

2014年4月15日由 learnaspossible 链接
➜ #3206724ልጆች የሕይወታችን አበባዎች ናቸው።

2014年4月26日由 learnaspossible 链接
➜ #2744550Die Kinder sind die Blumen unseres Lebens.

2014年5月3日由 PaulP 链接
➜ #3227334Vaikai – mūsų gyvenimo gėlės.

2014年5月3日由 kotik 链接
➜ #3251990Çocuklar hayatlarımızın çiçekleridir.

2014年5月14日由 User20656 链接
➜ #3836875Ачасем пурнӑҫӑмӑрӑн чечекӗсем.

2015年2月3日由 turklehceleri 链接
➜ #3836877Bolalar hayotimizning gullari.

2015年2月3日由 turklehceleri 链接
➜ #3836895Балалар жашообуздун гүлдөрү.

2015年2月3日由 turklehceleri 链接
➜ #3836901Çagalar durmuşymyzyň gülleridir.

2015年2月3日由 turklehceleri 链接
➜ #3836921Оҕолор биһиги олохпут сибэккилэрэ.

2015年2月3日由 turklehceleri 链接
➜ #3836945بالىلار ھاياتىمىزنىڭ گۈللىرى.

2015年2月3日由 turklehceleri 链接
➜ #3880624Barnen är blommorna i våra liv.

2015年2月20日由 turklehceleri 链接
➜ #4171827Gefiloj estas floroj de niaj vivoj.

2015年5月10日由 soweli_Elepanto 链接
➜ #4171828Cils binoms flols lifas obsik.

2015年5月10日由 soweli_Elepanto 链接
➜ #4171830Liberi flores vitarum nostrarum sunt.

2015年5月10日由 soweli_Elepanto 链接
➜ #4171941As crianças são as flores de nossas vidas.

2015年5月11日由 carlosalberto 链接
➜ #5281191I bambini sono i fiori delle nostre vite.

2016年7月17日由 Guybrush88 链接
➜ #3226971Kinder sind die Blumen unseres Lebens.

2019年9月24日由 raggione 链接
➜ #13357631Igerdan, d tijeǧǧigin n tudert-nneɣ.

2025年7月20日由 Rafik 链接