menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2718535

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

9 syllables List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

You should've gotten up earlier.

addite per CK, 4 de septembre 2013
➜ #2718559Du hättest früher aufstehen sollen.

ligate per Nero, 4 de septembre 2013
➜ #3118721Daha önce kalkmalıydın.

ligate per duran, 23 de martio 2014
➜ #3585589Тебе надо было встать раньше.

ligate per marafon, 27 de octobre 2014
➜ #3585590Вам надо было встать раньше.

ligate per marafon, 27 de octobre 2014
➜ #2540323You should have gotten up earlier.

ligate per CK, 6 de decembre 2015
➜ #4902351Você deveria ter se acordado mais cedo.

ligate per ToinhoAlam, 10 de februario 2016
➜ #5599807Vous auriez dû vous lever plus tôt.

ligate per Aiji, 12 de novembre 2016
➜ #5630323Tu aurais dû te lever plus tôt.

ligate per Aiji, 22 de novembre 2016
➜ #7772663Тобі слід було встати раніше.

ligate per deniko, 11 de februario 2019
➜ #7772664Вам слід було встати раніше.

ligate per deniko, 11 de februario 2019
➜ #7773374Вам трэба было ўстаць раней.

ligate per deniko, 12 de februario 2019
➜ #5695444Vi estus devinta ellitiĝi pli frue.

ligate per PaulP, 11 de maio 2020
➜ #10549236Надо было раньше вставать.

ligate per marafon, 7 de decembre 2021