menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº2920306

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 4:11:03 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #133433

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

Il a fermé les yeux.

added by Amastan, December 10, 2013
➜ #2920307

linked by Amastan, December 10, 2013
➜ #3198926Li fermis la okulojn.

linked by nimfeo, April 24, 2014
➜ #3423912

linked by Guybrush88, August 13, 2014
➜ #3423913Lui ha chiuso gli occhi.

linked by Guybrush88, August 13, 2014
➜ #3548692

linked by marafon, October 9, 2014
➜ #3699830Becsukta a szemét.

linked by mraz, December 19, 2014
➜ #2920307

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2350820Yeqqen tiṭṭawin-nnes.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #99500彼は目を閉じました。

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #304198He closed his eyes.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #376768Ele fechou os olhos.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #492444Li fermis siajn okulojn.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #713083他闭上了眼睛。

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #763716Él cerró los ojos.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1308210Ha chiuso gli occhi.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3548692

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2660888Он закрыл глаза.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #7317170Він заплющив очі.

linked by deniko, November 9, 2018
➜ #3682552Han lukkede sine øjne.

linked by morbrorper, July 13, 2020
➜ #6584421Hän sulki silmänsä.

linked by morbrorper, July 13, 2020
➜ #8912933Han blundade.

linked by morbrorper, May 22, 2021
➜ #8774853Han slöt sina ögon.

linked by morbrorper, May 22, 2021
➜ #11305533Yeqmec allen-is.

linked by LdjuherTaqvaylit, December 11, 2022