menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №3024226

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

8 syllables List 907
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence is original and was not derived from translation.

I was in Boston yesterday.

added by CK, 1 лютага 2014 г.
➜ #3026157Dün Boston'daydım.

linked by Gulo_Luscus, 2 лютага 2014 г.
➜ #3026202Heri Bostoniae eram.

linked by alexmarcelo, 2 лютага 2014 г.
➜ #3225097Ayer estuve en Boston.

linked by Shishir, 2 мая 2014 г.
➜ #4256966Ich war gestern in Boston.

linked by Pfirsichbaeumchen, 6 чэрвеня 2015 г.
➜ #4256967Hieraŭ mi estis en Bostono.

linked by Pfirsichbaeumchen, 6 чэрвеня 2015 г.
➜ #4326592Вчера бев во Бостон.

linked by Lepotdeterre, 2 ліпеня 2015 г.
➜ #4387937Tegnap voltam Bostonban.

linked by maaster, 19 ліпеня 2015 г.
➜ #4682381Я был вчера в Бостоне.

linked by odexed, 6 лістапада 2015 г.
➜ #4682382Я вчера был в Бостоне.

linked by odexed, 6 лістапада 2015 г.
➜ #6586005Olin eilen Bostonissa.

linked by Orava, 2 студзеня 2018 г.
➜ #7788825Ero a Boston ieri.

linked by Guybrush88, 25 лютага 2019 г.
➜ #7788826Io ero a Boston ieri.

linked by Guybrush88, 25 лютага 2019 г.
➜ #9403037Lliɣ deg Boston iḍelli.

linked by Igider, 29 лістапада 2020 г.
➜ #10731961Ieri am fost la Boston.

linked by janTuki, 23 сакавіка 2022 г.