menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 3185570

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

6 syllables List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

I'm not sick anymore.

touvougd deur CK, April 17, 2014
➜ #3543569Mi ne plu estas malsana.

Hinwezen deur al_ex_an_der, October 7, 2014
➜ #4033944Artık hasta değilim.

Hinwezen deur deyta, April 4, 2015
➜ #4265377איך בין נישט מער קראנק.

Hinwezen deur negativeclock, June 10, 2015
➜ #4392913Веќе не сум болен.

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 21, 2015
➜ #4392914Оздравев.

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 21, 2015
➜ #4901145Я больше не болен.

Hinwezen deur odexed, February 10, 2016
➜ #5534297Não estou mais doente.

Hinwezen deur bill, October 20, 2016
➜ #7977952Я більше не хворий.

Hinwezen deur deniko, June 14, 2019
➜ #7977953Я більше не хвора.

Hinwezen deur deniko, June 14, 2019
➜ #7977954Я більше не хворію.

Hinwezen deur deniko, June 14, 2019
➜ #10233596Ich bin nicht mehr krank.

Hinwezen deur wolfgangth, August 10, 2021
➜ #10233600Jeg er ikke længere syg.

Hinwezen deur danepo, August 10, 2021
➜ #10233599Я уже не болен.

Hinwezen deur marafon, August 10, 2021
➜ #10233601Я уже не больна.

Hinwezen deur marafon, August 10, 2021
➜ #10233602Я уже не болею.

Hinwezen deur marafon, August 10, 2021
➜ #12698948もう病気なんかじゃない。

Hinwezen deur small_snow, August 30, 2024
➜ #12698950Je ne suis plus malade.

Hinwezen deur lbdx, August 30, 2024
➜ #13035423Sikyali mulwadde.

Hinwezen deur ecorralest101, April 30, 2025