menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 325261

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

weather prediction 8 syllables Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #78455嵐になりそうです。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
There is going to be a storm.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #1020954Es kommt ein Gewitter auf.

linked by arcticmonkey, 2011 M08 3
➜ #1020955Es kommt ein Unwetter auf.

linked by arcticmonkey, 2011 M08 3
➜ #1065195Vihar lesz.

linked by Mofli, 2011 M08 26
➜ #1065196Bude búrka.

linked by Mofli, 2011 M08 26
➜ #1347301Il va y avoir une tempête.

linked by sacredceltic, 2012 M01 9
➜ #1363905Bir fırtına olacak.

linked by duran, 2012 M01 16
➜ #1020954Es kommt ein Gewitter auf.

unlinked by al_ex_an_der, 2012 M03 7
➜ #1020954Es kommt ein Gewitter auf.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012 M06 30
➜ #2786538Будет буря.

linked by shanghainese, 2013 M10 12
➜ #2892140There's going to be a storm.

linked by CK, 2015 M12 6
➜ #5577885Ci sarà una tempesta.

linked by Guybrush88, 2016 M11 4
➜ #3841570Буде буря.

linked by deniko, 2018 M12 3
➜ #9033706Trời có vẻ sắp bão rồi.

linked by dotheduyet1999, 2020 M09 12
➜ #9415593Greit prasidės audra.

linked by LeeSooHa, 2020 M12 1
➜ #12120871Het gaat onweren.

linked by megamanenm, 2023 M10 22
➜ #12121019Het gaat stormen.

linked by PaulP, 2023 M10 22
➜ #12120871Het gaat onweren.

unlinked by PaulP, 2023 M10 22