menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 325805

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

weather SVC 9 syllables Tanaka Corpus present continuous List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The weather is becoming cooler.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #77913涼しくなってきた。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #545897La vetero fariĝas pli malvarma.

linked by Leono, 2010 M10 5
➜ #545898La vetero malplivarmiĝas.

linked by Leono, 2010 M10 5
➜ #545899El clima se está volviendo más frío.

linked by Leono, 2010 M10 5
➜ #815954Været er i ferd med å bli kjøligere.

linked by heranje, 2011 M03 29
➜ #879942Le temps se rafraîchit.

linked by sacredceltic, 2012 M01 10
➜ #879942Le temps se rafraîchit.

unlinked by sacredceltic, 2012 M01 10
➜ #879951Le temps fraîchit.

linked by sacredceltic, 2012 M01 10
➜ #971421

linked by sacredceltic, 2012 M01 10
➜ #1404933Hava soğuyor.

linked by duran, 2012 M01 31
➜ #2126325Vejret bliver køligere.

linked by danepo, 2013 M01 6
➜ #3517272Стало прохладнее.

linked by marafon, 2014 M09 24
➜ #3517270Становится прохладнее.

linked by marafon, 2014 M09 24
➜ #3517272Стало прохладнее.

unlinked by marafon, 2014 M09 24
➜ #3561459מזג האוויר נעשה קריר יותר.

linked by nava, 2014 M10 16
➜ #971421

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #879942Le temps se rafraîchit.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4063227Времето се заладува.

linked by Lepotdeterre, 2015 M04 12