Your sentence was not added because the following already exists.
La phrase est liée à "Je n'ai rien de mieux à faire"
En français cette phrase veut dire qu'on fait une chose, parce qu'on n'a rien trouvé de plus intéressant.
par exemple "Pourquoi tu tries tous les livres de ta bibliothéque par ordre alphabétique" (sous-entendu "c'est inutile, pourquoi tu ne fais quelques chose d'autre de plus utile/intéressant"
- "je n'ai rien de mieux à faire" ( = internet ne marche plus à la maison / je suis malade donc je ne peux pas sortir etc. donc même si c'est pas très intéressant, c'est le mieux que j'ai trouvé)
Etiquetas
Veire totas las etiquetasSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
License:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Jornals
This sentence was initially added as a translation of sentence #3267
linked by fucongcong, July 11, 2009
我作得好到不能再好了。
added by fucongcong, July 11, 2009
我做得好到不能再好了。
edited by fucongcong, July 11, 2009
linked by Trank, March 8, 2010
linked by shanghainese, August 31, 2011
linked by shanghainese, August 31, 2011
linked by shanghainese, August 31, 2011
linked by sysko, August 31, 2011
linked by sysko, February 1, 2012
unlinked by fucongcong, February 1, 2012
unlinked by fucongcong, February 1, 2012
linked by Yorwba, January 24, 2019
