menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 3360331

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

You've let me down.

addite per CK, 5 de julio 2014
➜ #3964826

ligate per fekundulo, 16 de martio 2015
➜ #3965448

ligate per carlosalberto, 16 de martio 2015
➜ #3965458

ligate per carlosalberto, 16 de martio 2015
➜ #3965460

ligate per carlosalberto, 16 de martio 2015
➜ #3965461Vos me ha disappunctate.

ligate per carlosalberto, 16 de martio 2015
➜ #3965463Tu me ha disillusionate.

ligate per carlosalberto, 16 de martio 2015
➜ #3965464Vos me ha disillusionate.

ligate per carlosalberto, 16 de martio 2015
➜ #3965466

ligate per carlosalberto, 16 de martio 2015
➜ #4086419Ты меня подвел.

ligate per sharptoothed, 18 de april 2015
➜ #4092587Ме изневери.

ligate per Lepotdeterre, 20 de april 2015
➜ #3965466

disligate per Horus, 23 de april 2015
➜ #1248534Me decepcionas.

ligate per Horus, 23 de april 2015
➜ #3965460

disligate per Horus, 23 de april 2015
➜ #1220265Vocês me decepcionaram.

ligate per Horus, 23 de april 2015
➜ #3964826

disligate per Horus, 23 de april 2015
➜ #449074Vi seniluziigis min.

ligate per Horus, 23 de april 2015
➜ #3965448

disligate per Horus, 24 de april 2015
➜ #1199504Você me decepcionou.

ligate per Horus, 24 de april 2015
➜ #3965458

disligate per Horus, 24 de april 2015
➜ #1810532Tu me ha disappunctate.

ligate per Horus, 24 de april 2015
➜ #4181989

ligate per duran, 13 de maio 2015
➜ #4181989

disligate per Horus, 15 de maio 2015
➜ #2017455Beni hayal kırıklığına uğrattın.

ligate per Horus, 15 de maio 2015
➜ #1201921Você me decepciona.

ligate per Ricardo14, 30 de julio 2015
➜ #7104918Ти мене підвів.

ligate per deniko, 30 de augusto 2018
➜ #7104919Ти мене підвела.

ligate per deniko, 30 de augusto 2018
➜ #7104920Ви мене підвели.

ligate per deniko, 30 de augusto 2018
➜ #11601652Tu m'as laissé tomber.

ligate per Aiji, 17 de martio 2023
➜ #482598Tu m'as déçu.

ligate per Aiji, 17 de martio 2023
➜ #482599Vous m'avez déçu.

ligate per Aiji, 17 de martio 2023