menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №3380

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

 qdii qdii 31 кастрычніка 2010 г. 31 кастрычніка 2010 г. у 15:10:55 UTC link Permalink

un espace entre la dernière lettre et le point d'interrogation SVP

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Sont-ils tous identiques?

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #367Sind sie alle gleich?

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #1563Are they all the same?

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #2754¿Son todos iguales?

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #4970それらはみんな同じかい？

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #334427他们都是一样的吗？

linked by fucongcong, 29 чэрвеня 2009 г.
➜ #380187Sono tutti uguali?

linked by Pharamp, 18 красавіка 2010 г.
➜ #493746ئۇلار ھەممىسى بىر خىلمۇ؟

linked by FeuDRenais, 1 верасня 2010 г.
➜ #493744Улар ҳаммаси бир ҳилму?

linked by FeuDRenais, 1 верасня 2010 г.
➜ #740260Они все одинаковые?

linked by GranD, 3 лютага 2011 г.
➜ #432807Ĉu ili ĉiuj estas la samaj?

linked by martinod, 8 ліпеня 2011 г.
➜ #1459880Sind das alles die gleichen?

linked by sacredceltic, 28 лютага 2012 г.
➜ #6489212Вони всі однакові?

linked by deniko, 30 лістапада 2017 г.
➜ #6489372Вони всі ідентичні?

linked by deniko, 30 лістапада 2017 г.
➜ #6489371Вони всі такі самі?

linked by deniko, 30 лістапада 2017 г.
➜ #8348369Kifkif-nsen akk?

linked by ZiriSut, 26 лістапада 2019 г.