menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №3387675

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

List 907
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence is original and was not derived from translation.

It's my only hope.

added by CK, 19 ліпеня 2014 г.
➜ #3388408それが、私の唯一の希望です。

linked by Amuro, 20 ліпеня 2014 г.
➜ #3388627Ini satu-satunya harapan saya.

linked by nasirusman, 20 ліпеня 2014 г.
➜ #4175394O benim tek umudum.

linked by duran, 11 мая 2015 г.
➜ #4335041Тоа ми е единствена надеж.

linked by Lepotdeterre, 4 ліпеня 2015 г.
➜ #4470397

linked by Guybrush88, 24 жніўня 2015 г.
➜ #4470397

unlinked by Horus, 24 жніўня 2015 г.
➜ #1543086È la mia unica speranza.

linked by Horus, 24 жніўня 2015 г.
➜ #5105190É a minha única esperança.

linked by bill, 2 мая 2016 г.
➜ #5343805Это моя единственная надежда.

linked by odexed, 15 жніўня 2016 г.
➜ #5699029Das ist meine einzige Hoffnung.

linked by Pfirsichbaeumchen, 21 снежня 2016 г.
➜ #5699591Ez az egyetlen reménységem.

linked by jegaevi, 20 жніўня 2019 г.
➜ #7416475C'est mon seul espoir.

linked by lbdx, 9 лютага 2021 г.
➜ #9963417Se on minun ainoa toivo.

linked by Johannes_S, 16 красавіка 2021 г.
➜ #5700097To jest moja jedyna nadzieja.

linked by tokzyk, 21 снежня 2021 г.