menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #338782

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4477Prendi un libro e leggilo!.

➜ #4477Prendi un libro e leggilo!

linked by Sprachprofi, 5 დეკემბერი, 2009
Prenu libron kaj legu ĝin!

added by Sprachprofi, 5 დეკემბერი, 2009
➜ #349042Weź książkę i przeczytaj ją!

linked by zipangu, 14 იანვარი, 2010
➜ #377850Pak een boek en lees het!

linked by Dorenda, 13 აპრილი, 2010
Prenu libron kaj legu ĝin!

added by riccioberto, 19 ივლისი, 2011
➜ #389789拿本书读！

linked by riccioberto, 19 ივლისი, 2011
➜ #5648Возьми книгу и прочитай её!

linked by al_ex_an_der, 23 თებერვალი, 2012
➜ #1803Take a book and read it.

linked by Selena777, 25 ოქტომბერი, 2014
➜ #1968768Вазьмі кнігу і чытай яе.

linked by Selena777, 25 ოქტომბერი, 2014
➜ #2874864Prenda un libro e lo legga!

linked by Selena777, 25 ოქტომბერი, 2014
➜ #2874865Prendete un libro e leggetelo!

linked by Selena777, 25 ოქტომბერი, 2014
➜ #3579925Возьми книгу и читай её.

linked by Selena777, 25 ოქტომბერი, 2014
➜ #613Nimm ein Buch und lies es!

linked by PaulP, 29 აგვისტო, 2015
➜ #3625Prends un livre et lis-le !

linked by PaulP, 29 აგვისტო, 2015
➜ #2536735Ia o carte și citește-o!

linked by PaulP, 29 აგვისტო, 2015
➜ #5806565Vzemi knjigo in jo preberi!

linked by isopropyl, 27 იანვარი, 2017
➜ #1559044נעם אַ בוך און לײען עס.

linked by shekitten, 28 სექტემბერი, 2019
➜ #8804540Take a book and read it!

linked by Verdastelo, 31 მაისი, 2020
➜ #762983¡Coge un libro y lee!

linked by DJ_Saidez, 1 თებერვალი, 2021