menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3610824

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3610767Du-te!.

Start!

added by PaulP, 6 November 2014
➜ #3610767Du-te!

linked by PaulP, 6 November 2014
➜ #1148335Go!

linked by PaulP, 6 November 2014
➜ #3406336

linked by PaulP, 6 November 2014
➜ #631445Ek!

linked by PaulP, 6 November 2014
➜ #1148335Go!

unlinked by CK, 6 November 2014
➜ #3406336

unlinked by CK, 6 November 2014
➜ #4242115

linked by Karla2600, 31 Mei 2015
➜ #4242115

unlinked by Horus, 1 Jun 2015
➜ #1778443¡Empieza!

linked by Horus, 1 Jun 2015
➜ #2755119Start.

linked by CK, 19 Julai 2015
➜ #5028430

linked by sabretou, 1 April 2016
➜ #5028431

linked by sabretou, 1 April 2016
➜ #5028432सुरुवात कर!

linked by sabretou, 1 April 2016
➜ #5028433सुरुवात करा!

linked by sabretou, 1 April 2016
➜ #5028431

unlinked by Horus, 1 April 2016
➜ #2562291सुरू कर!

linked by Horus, 1 April 2016
➜ #5028430

unlinked by Horus, 1 April 2016
➜ #2562290सुरू करा!

linked by Horus, 1 April 2016
➜ #2115238Comece.

linked by Ricardo14, 27 Mei 2016
➜ #4422709Indulás!

linked by mraz, 9 Julai 2016
➜ #7223857Qleɛ!

linked by Fouroulou, 28 September 2018
➜ #7797018Aloita!

linked by Thanuir, 5 Mac 2019
➜ #7797019Aloittakaa!

linked by Thanuir, 5 Mac 2019
➜ #7903281Başlamak

linked by usmanmasaripov, 11 Mei 2019
➜ #9052833

linked by MarijnKp, 20 September 2020
➜ #9052833

unlinked by Horus, 20 September 2020
➜ #7481064Begin!

linked by Horus, 20 September 2020
➜ #7956660Commencez.

linked by Micsmithel, 5 Januari 2021
➜ #7957931Commence.

linked by Micsmithel, 5 Januari 2021
➜ #1807581Af sted!

linked by morbrorper, 6 September 2021
➜ #6372017Börja!

linked by morbrorper, 6 September 2021
➜ #10944561Start!

linked by Mayk, 27 Jun 2022
➜ #8858163始まる！

linked by Webb, 28 Jun 2022
➜ #5094852开始！

linked by Elaineeeeee, 11 Julai 2022
➜ #10996582ⵙⵙⵏⵜⵉ !

linked by aakouri, 16 Julai 2022
➜ #8858163始まる！

unlinked by KK_kaku_, 18 September 2022
➜ #11193964ᱮᱛᱦᱚᱵᱽ !

linked by PrasantaHembram, 20 Oktober 2022
➜ #5999469Mulai!

linked by Pacific, 16 Disember 2022
➜ #8858163始まる！

linked by nana2capriccio, 7 Jun 2023
➜ #8858163始まる！

unlinked by KK_kaku_, 10 Jun 2023
➜ #12211771Start!

linked by polski_ren, 16 Disember 2023
➜ #12211772Zacznij!

linked by polski_ren, 16 Disember 2023
➜ #9982492開始！

linked by FishlandicFishy, 21 Januari 2024
➜ #12577888Alkakaa!

linked by Thadh, 14 Julai 2024
➜ #13103831አንብት

linked by Yakob, 24 Mac 2025
➜ #13105272አስተብዴ

linked by Yakob, 24 Mac 2025
➜ #13238623起頭！

linked by tsunhua, 22 Mei 2025
➜ #13238624Khí-thâu!

linked by tsunhua, 22 Mei 2025