menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 361463

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

OK
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #255774I am no longer a child..

➜ #255774I am no longer a child.

ligate per Wolf, 11 de februario 2010
Ich bin kein Kind mehr.

addite per Wolf, 11 de februario 2010
➜ #361844Nie jestem już dzieckiem.

ligate per zipangu, 11 de februario 2010
➜ #829289Ik ben geen kind meer.

ligate per arcticmonkey, 8 de april 2011
➜ #829290Non sono più un bambino.

ligate per arcticmonkey, 8 de april 2011
➜ #829292Non sono più una bambina.

ligate per arcticmonkey, 8 de april 2011
➜ #1776029Я уже не ребёнок.

ligate per marafon, 15 de augusto 2012
➜ #2059729Ya no soy un niño.

ligate per Espi, 11 de decembre 2012
➜ #2174306Én már nem vagyok gyerek.

ligate per major, 29 de januario 2013
➜ #158753私はもう子供ではありません。

ligate per Zaghawa, 11 de septembre 2014
➜ #829433Ik bün keen Kind mehr.

ligate per Zaghawa, 11 de septembre 2014
➜ #2059730Ya no soy un crío.

ligate per Zaghawa, 11 de septembre 2014
➜ #5678603Már nem vagyok gyerek.

ligate per mraz, 12 de decembre 2016
➜ #4066502I'm not a baby anymore.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 21 de novembre 2017
➜ #2771386Я больше не ребёнок.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 21 de novembre 2017
➜ #2547174I'm not a kid anymore.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 21 de novembre 2017
➜ #4308195I'm not a child anymore.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 21 de novembre 2017
➜ #6217508Я вже не дитина.

ligate per deniko, 11 de junio 2019
➜ #11102356Ich sin keen Kind meh.

ligate per piterkeo, 7 de septembre 2022