ءِ دَروَری گالِدڈچ ھالینڈی -Ik heb me verwond tijdens de les van l.o. ٹٹوبا -

keyboard_arrow_left

پیسری

پَدیم

دیمتری

keyboard_arrow_right

پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان

warning

تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔

گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}

star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

رجانک

اے رجانک ءَ ناکڑی کن

link

تچکیں رجانک ءِ تہا کن

chevron_right

ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔

edit

اے رجانک ءَ رِدگ کن

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

رجانکانی رجانک

اے رجانک ءَ ناکڑی کن

link

تچکیں رجانک ءِ تہا کن

chevron_right

ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔

edit

اے رجانک ءَ رِدگ کن

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

MarijnKp February 20, 2021 February 20, 2021 at 6:58:56 PM UTC

link

دائمکڑی

Volgens mij moet het "lo" zijn.

Durf dit echter niet met alle zekerheid te zeggen, maar neem dit aan aangezien bijna alle initiaalwoorden op deze manier worden geschreven.

Wat denk jij hiervan?

PaulP February 21, 2021 February 21, 2021 at 7:15:32 AM UTC

link

دائمکڑی

Interessant! Klopt. Men schrijft „tv” en niet „t.v.” Maar „tv” kan men niet verkeerd uitspreken, en „lo” wel. Ik zie dat meeste bronnen „LO” schrijven, waarschijnlijk om dat probleem op te lossen, maar de dienst taaladvies van de Vlaamse overheid geeft je gelijk, maar ze geven ook mij een beetje gelijk ;-)

lo (l.o.): lager onderwijs

lo (l.o.): lichamelijke opvoeding

MarijnKp February 21, 2021 February 21, 2021 at 10:02:35 AM UTC

link

دائمکڑی

Ben het met je eens om het niet te veranderen.
Als het woord les er ook niet stond had ik eerlijk gezegd ook niet direct geraden dat het om lichamelijke opvoeding ging.