menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 3736951

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

There's a call for you.

added by CK, 2015 M01 1
➜ #4044269Senin için bir çağrı var.

linked by duran, 2015 M04 6
➜ #4120116

linked by marafon, 2015 M04 27
➜ #4120117

linked by marafon, 2015 M04 27
➜ #4120119Тебе звонят.

linked by marafon, 2015 M04 27
➜ #4120120Вам звонят.

linked by marafon, 2015 M04 27
➜ #4175239Те бараат на телефон.

linked by Lepotdeterre, 2015 M05 11
➜ #4120116

unlinked by Horus, 2015 M05 15
➜ #1991634Тебя к телефону.

linked by Horus, 2015 M05 15
➜ #4120117

unlinked by Horus, 2015 M05 15
➜ #3625897Вас к телефону.

linked by Horus, 2015 M05 15
➜ #4247560Sinulle on puhelu.

linked by Orava, 2015 M06 2
➜ #2846021There is a call for you.

linked by CK, 2015 M12 6
➜ #4973844Der er telefon til dig!

linked by danepo, 2016 M03 13
➜ #1469792Hay una llamada para ti.

linked by UsuarioX, 2018 M01 16
➜ #9767996Yella wi k-d-yessawlen.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9767997Yella wi m-d-yessawlen.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9767998Yella wi wen-d-yessawlen.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9767999Yella wi kent-d-yessawlen.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9768001Yella wi k-d-iluɛan.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9768003Yella wi m-d-iluɛan.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9768004Yella wi wen-d-iluɛan.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9768005Yella wi kent-d-iluɛan.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9768007Yella wi k-d-yeɣṛan.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9768008Yella wi m-d-yeɣṛan.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9768009Yella wi wen-d-yeɣṛan.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #9768011Yella wi kent-d-yeɣṛan.

linked by Igider, 2021 M02 16
➜ #3744588Du har telefon.

linked by morbrorper, 2021 M02 17
➜ #1146427Estas voko por vi.

linked by Miktsoanit, 2023 M12 26
➜ #124722電話です。

linked by CK, 2024 M05 3